PLÁGIO

PLÁGIO

PLÁGIO

No soy la rosa que encanta tus ojosNão sou a rosa que encanta teus olhos
Quizás la espina que causa dolorQuem sabe o espinho que leva a dor
Pero la fragancia que exhaloPorém a fragrância que exalo
Trae el puro aliento del amorTraz o casto hálito do amor

El olor de las rosas plagia el tuyoO cheiro das rosas plagia o seu
Invade los poros perfumando el almaInvade os poros perfumando a alma
El sabor del beso que solo tú tienesO gosto do beijo que só você tem
Es por todas las vidas y más alláÉ por todas as vidas e até mais além

El perfume de las flores se entreganO perfume das flores se dão
Ciegan los ojos adormecen el corazónCegam os olhos sedam o coração
Tus brazos en el amanecerOs teus braços no amanhecer
Tienen el perfume del amorTem o perfume do amor
La textura de la florA textura da flor
Tatuada en mí tatuada en tiTatuada em mim tatuada em você

Al hablar de amor, idealizamos que todo es primorosoAo falar de amor, idealizamos que tudo é primoroso
Pero hay momentos que van más allá, de lo admirablePorém há momentos que vai além, do admirável
Cuando se hace presente en el dolorQuando se faz presente na dor
Entonces comprendemos que amarEntão compreendemos que amar
Es dejar los devaneos y vivir la más atroz realidadÉ deixar os devaneios e viver a mais atroz realidade
Y aún así abrazar a la persona amadaE mesmo assim abraçar a pessoa amada
Y descubrir, que el amor verdadero es más que sueñosE descobrir, que o amor verdadeiro é mais que sonhos
Es acoger, cuidar, protegerÉ acolher, cuidar, proteger
Amar es creer es vida y dolorAmar é crer é vida e dor
Es encuentro de almas desiguales que se complementan y se amanÉ encontro de almas desiguais que se completam e se amam
Te amoTe amo