Thump

Bum Bum Bum

Thump

Ele sai do trabalho por volta das 5,He gets off work about 5,
Se preparando o dia todo, pra uma quente noite de sexta,Been gearing up all day, for a hot friday night,
Tem uma baita festa, lá perto do lago,There's a big ol' party, down by the lake,
Com um cooler e uma caixa, tem garotas por todo lado.Got a cooler, and a case, got girls all over the place.
Quando o sol começa a se pôr bem baixo,When the sun starts sinking down real low,
Conecta os enormes alto-falantes no som,Hooks monster speakers to the stereo,
Ele sobe na caçamba da picapeHe climbs up in the bed of his trucks
E começa a gritar do fundo dos pulmões.And starts screaming at the top of his lungs.

Quando você faz isso no campo, vai bum bum bum,When you do it in the country you go thump thump thump,
Quando eles fazem na cidade, vai bump bump bump,When they do it in the city they go bump bump bump,
Então levanta as mãos e pula pula pula,So throw up your hands and jump jump jump,
Porque todo mundo quer ir,Cause everybody wants to go,
O verdadeiro nitty gritty, no campo ou na cidade,The real nitty gritty, the country or the city,
Todo mundo quer ir bum bum bum.Everybody wants to go thump thump thump.

Ela sai do trabalho 4:15,She gets off work 4:15,
Salta pra uma cama de bronzeamento, depois liga pra Irene,Jumps in a tanning bed, then she calls up irene,
Ela diz, e aí amiga, quer dar uma volta,She says hey girlfriend, do you wanna run around,
Tô em uma missão, vou pescar uma festa na cidade.I'm on a mission, i'm going fishin' for a party out on the town.
Encontraram um lugar onde a banda tava arrasando, os caras eram másculos e a vibe tava boa,They found a place where the band was rocking, the boys were manly and the times were poppin,
Em cima do bar, fazendo um show, levantando os pés e deixando todo mundo saber.Up on the bar, putting on a show, kicking up her heels and letting everybody know.

Quando você faz isso no campo, vai bum bum bum,When you do it in the country you go thump thump thump,
Quando eles fazem na cidade, vai bump bump bump,When they do it in the city they go bump bump bump,
Então levanta as mãos e vai pula pula pula,So throw up your hands and go jump jump jump,
Porque todo mundo quer ir,Cause everybody wants to go,
O verdadeiro nitty gritty, no campo ou na cidade,The real nitty gritty, the country or the city,
Todo mundo quer ir bum bum bum.Everybody wants to go thump thump thump.

É, é, oh é,Yeah, yeah, oh yeah,
É, é, oh é.Yeah, yeah, oh yeah.

Quando você faz isso no condado, vai bum bum bum,When you do it in the county you go thump thump thump,
Quando eles fazem na cidade, vai bump bump bump,When they do it in the city they go bump bump bump,
Então levanta as mãos e pula pula pula, porque todo mundo quer ir,So throw up your hands and jump jump jump, cause everybody wants to go,
Quando você faz isso no campo, vai bum bum bum,When you do it in the country you go thump thump thump,
Quando você faz isso na cidade, vai bump bump bump,When you do it in the city they go bump bump bump,
Então levanta as mãos e pula pula pula,So throw up your hands and jump jump jump,
O verdadeiro nitty gritty,The real nitty gritty,
No campo ou na cidade,The country or the city,
Porque todo mundo quer ir bum bum bum.Cause everbody wants to go thump thump thump..