My Boots

Minhas Botas

My Boots

Eu estava me barbeando ontemI was shaving off yesterday
Olhando as novas marcas no meu rosto que mudaChecking out the new lines in my changing face
Pensando em tudo que fizThinking about all i did
Onde o tempo foi e tudo que não consertei por aquiWhere time went and all i haven't fixed around this place
Foi então que meu filho entrou da cozinha como se não tivesse joelhosJust then my son walked in from the kitchen like he had no knees
Com a cintura coberta de couro, ele disse: "Ei, papai, olha pra mim"Waist high in leather he said hey daddy look at me
Eu ri tanto que foi difícil falarI laughed so hard it was hard to speak

Essas são minhas botasThose are my boots
Do mesmo tamanho que meu avô usavaThe same size my grandpa wore
Quando ele lutou por mim em terras estrangeirasWhen he fought for me on foreign soil
Essas são minhas botasThose are my boots
Elas têm a mesma sujeira dos mesmos campos que meu pai usou e ele tambémThey wear the same dirt from the same fields my daddy's did and so did his
Elas não são as bonitinhasThey ain't the cute ones
Mas fazem o trabalhoThey get the job done
Não combinam com um ternoThey don't look good with a suit
Essas são minhas botasThose are my boots

Eu fui até o banco da cidadeI went down to the city bank
Pra colocar de volta o que as contas e o imposto tiramTo put back in what the bills and the taxman takes
Na fila ao meu ladoIn the line next to me
Eu vi um cara olhando pra baixo, no fundo das minhas calçasI caught a man looking down at the bottom of my jeans
Eu disse: "Ei, cara, não é ótimo viver e trabalhar duro por um pagamento honesto?"I said hey man ain't it great to be living and working hard for honest pay
Oh, é, e a propósitoOh yeah and by the way

Essas são minhas botasThese are my boots
Do mesmo tamanho que meu avô usavaThe same size my grandpa wore
Quando ele lutou por mim em terras estrangeirasWhen he fought for me on foreign soil
Essas são minhas botasThese are my boots
Elas têm a mesma sujeira dos mesmos campos que meu pai usou e ele tambémThey wear the same dirt from the same fields my daddy's did and so did his
É, elas têm medo como euYeah they're scared like me
Duráveis como couro e orgulhosas de serTough as leather and proud to be
Sempre dando mais do que pegaramAlways giving more than they took
Se você não gosta delas, é só não olharIf you don't like 'em just don't look
Para minhas botasAt my boots

Elas não são as bonitinhasThey ain't the cute ones
Mas fazem o trabalhoThey get the job done
Não combinam com um ternoThey don't look good with a suit
Essas são minhas botasThese are my boots
Hmm, essas são minhas botasHmm these are my boots
Essas são minhas botasThese are my boots