Life Will Bring You Home

A Vida Te Trará de Volta

Life Will Bring You Home

A escola chegou ao fim,School came to a end,
Ela mal podia esperar pra voar,She couldn't wait to spread her wings,
Quase adulta,Barley come of age,
Lágrimas nos olhos,Tears welled in her eyes,
Ela murmurou despedidas,She mumbled with goodbyes,
Mamãe segurou sua cabeça jovem nas mãos,Momma held her young head in her hands,
Sussurrou: "filha, um dia você vai entender, que a vida te trará de volta."Whispered: "baby, someday you'll understand, that life will bring you home."

Ela cresceu rápido,She grew up quick,
Num lugar onde não se encaixava,In a place she didn't fit,
Quebrou o coração dela uma porção de vezes,It broke her heart a dozen times,
Viu um bom amigo morrer,Saw a good friend die,
Quando eles exageraram na dose,When they got a little too high,
Poderia ter sido ela a cruzar aquela linha,It coulda been her that crossed that line,
Mas ultimamente tudo que ela consegue pensar,But lately all she can think about,

É no que deixou pra trás,Is how she left behind,
No que não consegue viver sem,What she can't live without,

A vida cuida de você, a vida cuida de mim,Life takes care of you, life takes care of me,
Às vezes te decepciona, o que vai, volta.It sometimes lets you down, what goes will come around.
A fé vai aliviar a dor,Faith will ease the pain,
Te guiar pela chuva, nessa longa e solitária estrada,Drive you through the rain, on that long and lonely road,
a vida te trará de volta.Life will bring you home.

Sentindo-se com 18 de novo,Feeling 18 again,
Com seus velhos e novos amigos,With her old and new friends,
Acho que um estava certo, o tempo todo,Guess one was right, all along,
E seu romance do colégio,And her high school fling,
Ele disse que ela não tinha mudado,He said she hadn't changed,
Ele sempre soube que ela voltaria pra casa,He said he always knew she'd come back home,
É, eu sempre soube que você voltaria pra casa.Yeah, i always knew you would come back home.

A vida cuida de você, a vida cuida de mim,Life takes care of you, life takes care of me,
Às vezes te decepciona, o que vai, volta.It sometimes lets you down, what goes will come around.
A fé vai aliviar a dor, te guiar pela chuva, nessa longa e solitária estrada, a vida te trará de volta.Faith will ease the pain drive you through the rain on that long and lonely road, life will bring you home. x2