Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 250

Grandpa's Piano

Adam Brand

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Grandpa's Piano

Grandpa had a piano, it was built in 1904
he bought it down from Sydney town before the first world war
He'd sit down and crack his knuckles, put his glasses on his head
when he'd start to play the cat would run and hide behind the bed

Well his right foot stomped the peddals
and left foot stomped the floor
his wrinkled hands would skip the keys that wouldn't play no more
he'd play Onward Christian Soldiers
and the window panes would shake
when the man of 87 played his old 88

The piano sat in the corner, on a sagging hardwood floor
on top was a frame I made for him, with a picture of the Lord
a faded Baptist Hymnal took it's place above the keys
we'd take turns sitting by him, he'd nod to turn the page
chorus
Well the old piano's silent now it don't ring for joy no more
except sometimes when the cat jumps down
when there's someone at the door
I can see him up in heaven, with a smile upon his face
when God and all the Angels, let him lead amazing grace.

Well his right foot stomped the peddals
and left foot stomped the floor
his wrinkled hands would skip the keys that wouldn't play no more
he'd play Onward Christian Soldiers
and the window panes would shake
when the man of 87 played his old 88
when the man of 87 played his old eighty eight.

Worked out by Jas for private use only!

O Piano do Vovô

O vovô tinha um piano, foi feito em 1904
Ele trouxe de Sydney antes da primeira guerra mundial
Ele se sentava e estalava os dedos, colocava os óculos na cabeça
Quando começava a tocar, o gato corria e se escondia atrás da cama

Bem, o pé direito pisava nos pedais
E o pé esquerdo batia no chão
Suas mãos enrugadas pulavam as teclas que não tocavam mais
Ele tocava Avante, Soldados Cristãos
E os vidros das janelas tremiam
Quando o homem de 87 anos tocava seu velho 88

O piano ficava no canto, em um chão de madeira que afundava
Em cima, havia uma moldura que fiz pra ele, com uma foto do Senhor
Um hinário batista desbotado ocupava o espaço acima das teclas
Nós nos revezávamos sentando ao seu lado, ele acenava pra virar a página

Refrão
Bem, o velho piano agora está em silêncio, não toca mais com alegria
Exceto às vezes quando o gato pula
Quando alguém bate à porta
Eu consigo vê-lo lá no céu, com um sorriso no rosto
Quando Deus e todos os Anjos, deixam ele conduzir a graça sublime.

Bem, o pé direito pisava nos pedais
E o pé esquerdo batia no chão
Suas mãos enrugadas pulavam as teclas que não tocavam mais
Ele tocava Avante, Soldados Cristãos
E os vidros das janelas tremiam
Quando o homem de 87 anos tocava seu velho 88
Quando o homem de 87 anos tocava seu velho oitenta e oito.

Trabalhado por Jas para uso privado apenas!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adam Brand e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção