Come On Home

Volte Para Casa

Come On Home

Eu estava andando pela estradaI was walkin down the Highway
Com o polegar levantado no arMy thumb out in the air
Tinha discutido com meu paiI'd argued with my father
E achava que ele não se importavaAnd thought he didn't care
Estava frio e eu estava bravoIt was cold and I was angry
Enquanto xingava o nome dele naquele diaAs I cursed his name that day
Quando um carro parou ao meu ladoWhen a car pulled up beside me
E ouvi meu pai dizerAnd I heard my father say

Volte pra casa, volte pra casaCome on home, Come on home
Não consigo suportar a ideia de vocêI can't bear the thought of you
Aqui fora sozinhoOut here all alone
Não importa realmenteIt doesn't really matter
Quem estava certo ou quem estava erradoWho was right or who was wrong
Com lágrimas nos olhos, ele disse, por favor, filhoTears in his eyes he said please son
Volte pra casaCome on home

Ela me ouviu dizer que acabouShe heard me say it's over
Não consigo mais fazer issoI can't do this anymore
Então eu arrumei minha malaThen I packed up my suitcase
E saí pela portaAnd walked on out the door
Alguns dias depois, de uma cabine telefônicaA few days later from a phone booth
Eu liguei e, através da minha dorI called and thru my pain
Disse que sei que não mereçoSaid I know I don't deserve it
Mas você vai me aceitar de volta de novo?But will you take me back again

Volte pra casa, volte pra casaCome on home, Come on home
Não consigo suportar a ideia de vocêI can't bare the thought of you
Lá fora sozinhoOut there all alone
Não importa realmenteIt doesn't really matter
Quem estava certo ou quem estava erradoWho was right or who was wrong
Não diga uma palavra, desliga o telefoneDon't say a word hang up the phone
Volte pra casaCome on home

Meu pai já se foi há um tempoMy Pop's been gone a while now
E minha avó envelheceuAnd my Nan she's grown old
E eu estava com ela quando ela disse suas últimas palavrasAnd I was with her when she spoke her final words
Ela segurou minha mão firmeShe firmly held my hand
Então ela a soltou gentilmenteThen she gently let it go
Enquanto partia para ficar com o vovôAs she left to be with Grandpa
Eu jurei que pensei ter ouvidoI swore I thought I heard

Volte pra casaCome on home
Volte pra casaCome on home
Não consigo suportar a ideia de vocêCan't bear the thought of you
Lá fora por conta própriaOut there on your own
Estive esperando por vocêI've been waiting for you
E sua hora finalmente chegouAnd your time had finally come
Agora você nunca mais vai ficar sozinhoNow you'll never have to be alone
Volte pra casaCome on home