Little Sisters

Irmãs Menores

Little Sisters

Irmãs menores, irmãs menoresLittle Sisters, Little Sisters
Elas vão te irritar e te encher o sacoThey'll niggle and annoy you
Como uma bolha no seu sapatoLike a blister in your shoe
Mas Deus abençoe minhas irmãs menoresBut God bless my Little Sisters
Porque esse irmão mais velho'Cause this big brother
Bem, ele tá cuidando de vocêWell he's looking out for you

Eu cresci com minhas irmãsI grew up with my sisters
Tinha a Flatty, a Nat e a DeeThere was Flatty, Nat and Dee
Eu estava sozinho até que elas invadiram meu territórioI was on my own 'til they hustled in on my territory
É difícil ser um caraIt's tough to be a fella
E estar em desvantagem, um pra trêsAnd outnumbered one to three

A gente brigava no carroWe'd squabble in the car
Quando papai levava a gente pra dar uma voltaWhen Dad would take us for a run
As meninas ficavam todas chorosas e diziamThe girls would get all teary and say
"Olha o que o Adam fez""Look what Adam's done"
E enquanto as meninas tomavam sorveteAnd while the girls got ice cream
Eu levava um chute na bundaI got booted in the bum

Agora crescemos e já se passaram anosNow we've grown up and it's been years
Desde que eu me mudei, Flatty, Nat e DeeSince I moved away Flatty, Nat and Dee they
Vieram me visitar ontemdropped in yesterday
A gente se deu super bemWe got on like a house on fire
E eu queria que elas ficassemAnd I wanted them To stay