Je n'ai jamais rencontré
Je n'ai jamais rencontré de fille aussi jolie que toi,
Et je ne peux oublier ton souvenir qui chante en moi.
Je n'ai jamais rencontré de fille aussi jolie que toi,
Comme il serait bon d'aimer au creux de tes bras.
Je n'ai jamais rencontré de fille aussi jolie que toi,
Et je me suis enivré de ton parfum de ton éclat.
J'ai fait des rêves si doux,
viens donc les vivrent sans détour.
Prenons ce qui est à nous,
les joies de l'amour.
Je t'épargnerai les larmes
Et bannirai les tourments,
En t'apprenant tout les charmes
Qui feraient de nous des amants.
Je n'ai jamais rencontré de fille aussi jolie que toi,
Et je ne peux oublier ton souvenir qui chante en moi.
Je n'ai jamais rencontré de fille aussi jolie que toi,
Comme il serait bon d'aimer au creux de tes bras.
Nous découvrirons ensemble
Le vrai bonheur d'être deux,
Nous réinventerons ensemble
Les plaisirs des amoureux.
Je n'ai jamais rencontré de fille aussi jolie que toi,
Et je ne peux oublier ton souvenir qui chante en moi.
Je n'ai jamais rencontré de fille aussi jolie que toi,
Comme il serait bon d'aimer au creux de tes bras.
Nunca Encontrei
Nunca encontrei uma garota tão linda quanto você,
E não consigo esquecer sua lembrança que canta em mim.
Nunca encontrei uma garota tão linda quanto você,
Como seria bom amar no calor dos seus braços.
Nunca encontrei uma garota tão linda quanto você,
E me embriaguei com seu perfume, com seu brilho.
Tive sonhos tão doces,
vem viver eles sem rodeios.
Vamos aproveitar o que é nosso,
os prazeres do amor.
Eu te pouparei das lágrimas
E banirei os tormentos,
Te ensinando todos os encantos
Que fariam de nós amantes.
Nunca encontrei uma garota tão linda quanto você,
E não consigo esquecer sua lembrança que canta em mim.
Nunca encontrei uma garota tão linda quanto você,
Como seria bom amar no calor dos seus braços.
Nós vamos descobrir juntos
A verdadeira felicidade de sermos dois,
Vamos reinventar juntos
Os prazeres dos apaixonados.
Nunca encontrei uma garota tão linda quanto você,
E não consigo esquecer sua lembrança que canta em mim.
Nunca encontrei uma garota tão linda quanto você,
Como seria bom amar no calor dos seus braços.