Coffee Song

Canção do Café

Coffee Song

Canção do CaféCoffee Song
Ela veio do meio do nadaShe came from the middle of nowhere
Uma cidadezinha sonolenta da PensilvâniaA sleepy Pennsylvania town
A mãe dela a culpou por tanto tempoHer mother held her guilty for so long
Até que ela finalmente deixou esses fardos de ladoTill she finally put those burdens down

Ele passou a vida inteira em feiras da cidadeHe spent his whole life on city fair
Sua janela pegava o sol da tardeHis window played the evening sun
E é difícil de acreditar para um homem forteAnd it's hard to believe for a strong man
Mas ele com certeza era um solitárioBut he surely was a lonely one

Ela pegou o turno da manhã no centroShe took the morning shift downtown
É estranho ser o lugar favorito deleIt's strange to be his favorite place
E depois que cada cliente foi cruel o suficienteAnd after every single customer was cruel enough
Ele foi o único a sorrir e dizerHe was the only one to smile and say

Obrigado pelo caféThank you for the coffee
Uma conversa simplesA simple conversation
Obrigado pela luz brilhando nos seus olhosThank you for the light shining in your eyes
Demorou tanto tempo para encontrar alguém para conversarIt's taken such a long time to find someone to talk to
E eu sei que não é muitoAnd I know it ain't much
Mas obrigado pelo seu tempoBut thank you for your time

E é difícil encontrar uma alma gêmeaAnd it's hard to find a kindred soul
E as pessoas são tão cruéisAnd people are so unkind
E pequenas coisas te deixam malucoAnd little things drive you crazy
Ficam trancadas na sua menteStay locked away in your mind

E assim dizem que, Frankie e Johnny eram amantesAnd so they say that, Frankie and Johnny were lovers
Assim como Romeu e JulietaJust like Romeo and Juliet
Mas o tempo nunca escuta contos de fadasBut time never listens to fairy tales
Então o amor teve um fim amargoSo love had met the bitter end

Ele voltou para sua vida na cidadeHe went back to his city life
E a Pensilvânia chamou o nome delaAnd Pennsylvania called her name
Mas você continua vivendo, tentando encontrarBut you keep on livin', trying to find
Alguém com tempo para dizerSomeone with the time to say

Obrigado pelo caféThank you for the coffee
Uma conversa simplesA simple conversation
Obrigado pela luz brilhando nos seus olhosThank you for the light shining in your eyes
Demorou tanto tempo para encontrar alguém para conversarIt's taken such a long time to find someone to talk to
Menina, eu sei que não é muitoGirl I know it ain't much
Mas obrigado pelo seu tempoBut thank you for your time