Never Close Our Eyes

Nunca Fechar Nossos Olhos

Never Close Our Eyes

Eu queria que esta noite nunca acabasse
I wish that this night would never be over
Há tempo de sobra para dormir quando nós morrermos
There's plenty of time to sleep when we die
Então vamos apenas ficar acordados até envelhecermos
So let's just stay awake until we grow older
Se fosse do meu jeito nós nunca fecharíamos nossos olhos, nossos olhos, nunca!
If I had my way we'd never close our eyes, our eyes, never!

Eu não quero deixar um minuto passar
I don't wanna let a minute get away
Porque nós não temos tempo a perder
Cause we got no time to lose
Nenhum de nós está prometido para ver o amanhã
None of us are promised to see tomorrow
E o que nós fazemos é de nossa escolha
And what we do is ours to choose

Esqueça o nascer do sol
Forget about the sunrise
Lute contra o sono em seus olhos
Fight the sleep in your eyes
Eu não quero perder um segundo com você
I don't wanna miss a second with you
Vamos ficar assim para sempre
Let's stay this way forever
Só irá ficar melhor se quisermos que fique
It's only getting better if we want it to

Mas você sabe que eu queria que esta noite nunca acabasse
But you know I wish that this night would never be over
Há tempo de sobra para dormir quando nós morrermos
There's plenty of time to sleep when we die
Então vamos apenas ficar acordados até envelhecermos
So let's just stay awake until we grow older
Se fosse do meu jeito nós nunca fecharíamos nossos olhos, nossos olhos, nunca!
If I had my way we'd never close our eyes, our eyes, never!

É tão difícil pensar que isso poderia desaparecer
It's so hard to think this would fade away
Mas o que sobe deve descer
But what goes up must come down
Por que nós não podemos apenas viver a vida sem nenhuma consequência?
Why can't we just live life with no consequence
Essa não é a maneira de viver o agora
That no way living the now

Esqueça o nascer do sol
Forget about the sunrise
Lute contra o sono em seus olhos
Fight the sleep in your eyes
Eu não quero perder um segundo com você
I don't wanna miss a second with you
Vamos ficar assim para sempre
Let's stay this way forever
Só irá ficar melhor se quisermos
It only gets better if we want it to

Você sabe que eu queria que esta noite nunca acabasse
You know that I wish that this night would never be over
Há tempo de sobra para dormir quando nós morrermos
There's plenty of time to sleep when we die
Então vamos apenas ficar acordados até envelhecermos
So let's just stay awake until we grow older
Se fosse do meu jeito nós nunca fecharíamos nossos olhos, nossos olhos, nunca!
If I had my way we'd never close our eyes, our eyes, never