Esmeralda

Esmeralda

Esmeralda

Bem, eu tentei pintar um retrato, mas não ficou nada parecido com vocêWell, I tried to paint a picture but it didn't look a thing like you
Eu digo, eu tentei pintar um retrato, mas as aquarelas escorregaram em vocêI say, I tried to paint a picture but the watercolors ran on you
Coloquei seus olhos na sua boca porque seus, seus olhos dizem tantoI put your eyes in your mouth 'cause your, your eyes say so much

Então eu começo a dirigir até sua casa, mas o som que deixei no meu carro simplesmente parouSo I start to drive to your house but the stereo left in my car just gave out
Eu poderia usar um par de caixas de som, mas vou levar um par de tênisI could use a pair of speakers but I'll take a pair of sneakers
Se não houver saídaIf there's no way out
Se eu vou acabar andandoIf I'm gonna end up walking
Espero que você me encontre no meio do caminhoI expect you meet me halfway

Oh, você jurou quando tirou suas roupas e pulou na enchenteOh, you swore when you took off your clothes and jumped in the flood
Oh, olha amor, onde você assinou com sangueOh, look love, where you signed it in blood
E oh, tá tranquilo, Esmeralda, tá de boa, você é tecnicamente minhaAnd oh, it's cool, Esmeralda, it's fine, you're technically mine
Querida, eu pensei que você soubesse, só o melhor pra vocêDarling, I thought you knew, only the best for you

Você diz que se divertiu com o diabo, bem, o diabo disse que nunca ouviu falar de vocêYou say you kicked it with the devil, well, the devil said he's never heard of you
("Esmeralda, quem?" )("Esmeralda, who?")
Você dizendo que você e ele aceleraram até o fundo da garrafaYou sayin' you and him full throttle hit the bottom of the bottle
Bem, em quem eu devo acreditar?Well who should I believe?
De qualquer forma, se eu estiver bebendo, vou trazer uma manga extraEither way if I'm out drinking, I'm gonna bring an extra sleeve

Então você planta um canteiro de flores, mas o solo não tinha você tanto assimSo you plant a patch of posies but the soil didn't have you all that much
Então você espera uma hora pela chance de ver algumas floresSo you wait around an hour for the chance you see some flowers
Oh, eu te desejo sorteOh I wish you luck
Se suas mãos estão muito sujas, talvez você as tenha enterrado fundo demaisIf you're hands are very dirty, maybe you buried them too deep