No Love Without Risk
Adam Naas
Não Há Amor Sem Risco
No Love Without Risk
E eu não quero fumar hoje
And I don't wanna smoke today
Eu não quero beber hoje
I don't wanna drink today
Como ontem
Like yesterday
E eu prefiro ficar sozinho
And I'd rather be alone
Enterre minha alma na pedra
Bury my soul in stone
O que eu disse?
What do I say?
Não há amor
There's no love
Não há amor sem risco
There's no love without risk
Não há amor sem risco
There's no love without risk
Você vai me carregar quando eu morrer?
Will you carry me when I die?
Esperar por mim quando eu morrer
Wait for me when I die
Me cobrir quando eu morrer
Cover me when I die
Não há amor sem risco
No love without risk
Não há amor sem risco
No love without risk
Não há amor sem risco
No love without risk
Não há amor sem risco
No love without risk
E eu não quero dançar
And I don't wanna dance
E eu não quero dançar hoje
And I don't wanna dance today
Eu não quero ver hoje
I don't wanna see today
Como todos os dias
Like everyday
Eu prefiro estar sozinho
I'd rather be on my own
Rodeado por cortisona
Surrounded by cortisone
Que exibição triste
What a sad display
Não há amor
There's no love
Não há amor sem risco
There's no love without risk
Não há amor sem risco
There's no love without risk
Você vai me carregar quando eu morrer?
Will you carry me when I die?
Esperar por mim quando eu morrer
Wait for me when I die
Me cobrir quando eu morrer
Cover me when I die
Não há amor sem risco
No love without risk
Não há amor sem risco
No love without risk
Não há amor sem risco
No love without risk
Não há amor sem risco
No love without risk
Quem vai me cobrir quando eu morrer? (Não há amor sem risco)
Who will cover me when I die? (no love without risk)
Quem vai esperar por mim quando eu morrer (não há amor sem risco)
Who will wait for me when I die (no love without risk)
Quem me carregará quando eu morrer? (Não há amor sem risco)
Who will carry me when I die? (no love without risk)
Não há amor sem risco
No love without risk
Quem vai? (Não há amor sem risco)
Who will? (no love without risk)
Quem vai? (Não há amor sem risco)
Who will? (no love without risk)
Quando eu morrer (não há amor sem risco)
When I die (no love without risk)
Quando eu morrer
When I die
Amor sem risco
Love without risk
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adam Naas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: