Portraits

Retratos

Portraits

Acordei em um novo larI woke up in a new home
inquieto e sozinho, tãounsettled and alone, so
desesperado por um sentido dedesparate for a sense of
o que quero ouvirwhat I want to hear
os mais felizes dos aniversáriosthe happiest of birthdays
me evitando como sempreavoiding me as always
a criança vivendo ema child living in
ingenuidade e medonaivet and fear
ela está destruindo os retratos que eu desenheishe's tearing down the portraits I had drawn
ela está planejando seu ataque e eu sou seu peãoshe's planning her attack and I'm her pawn
estou chorando só em lidar com o fato de que ela está sentindo queI'm crying just in dealing with the fact that she is feeling that
o amor que temos pode facilmente estar erradothe love we have could easily be wrong
minhas juntas pararam de sangrarmy knuckles have stopped bleeding
o suficiente para tornar repetitivoenough to make repeating
as coisas que me deixam loucothe things that drive me crazy
não vale a penanot worthwhile
e agora é só uma questãoand now it's just a matter
de assistir este mundo se despedaçarof watching this world shatter
por causa de um telefone que não podeover a phone that can't
esconder um sorriso falsohide a false smile
ela está destruindo os retratos que eu desenheishe's tearing down the portraits I had drawn
ela está planejando seu ataque e eu sou seu peãoshe's planning her attack and I'm her pawn
estou chorando só em lidar com o fato de que ela está sentindo queI'm crying just in dealing with the fact that she is feeling that
o amor que temos pode facilmente estar erradothe love we have could easily be wrong
não confunda frustração comdon't mistake frustration with
a falta de tudo que é boma lack of everything that's good
só para alcançá-lajust to reach her
eu fiz tudo que pudeI did everything I could
ela está destruindo os retratos que eu desenheishe's tearing down the portraits I had drawn
ela está planejando seu ataque e eu sou seu peãoshe's planning her attack and I'm her pawn
estou chorando só em lidar com o fato de que ela está sentindo queI'm crying just in dealing with the fact that she is feeling that
o amor que temos pode facilmente estar erradothe love we have could easily be wrong