Four Years Old

Quatro Anos

Four Years Old

EiHey
Por que você me acordou da soneca?Why'd you wake me from my nap?
Não estou a fimI'm not in the mood
De brincar com seus jogosTo play your games
Ou sentar no seu coloOr sit on your lap

VocêYou
Onde está meu copo do Yankees?Where's my Yankees drinking glass?
Quero um sucoI want some juice
E quero agoraAnd I want it now
Então é melhor você se apressarSo you better move your ass
E sentir pena de mimAnd feel bad for me
Porque estou me recuperando de um resfriado'Cuz I'm just getting over a cold

Eu tenho quatro anos!I'm four years old!
Eu tenho quatro anos!I'm four years old!
Eu tenho quatro anos!I'm four years old!
Alguém melhor amarrar meu tênis!Somebody better tie my shoes!

AgoraNow
Eu corro pelo corredorI run down the hall
Eu grito e eu berroI scream and I yell
E choro porque caíAnd I cry 'cuz I fell
Traz o álcool em gelBring the rubbing alcohol

Lá foraOutside
Eu sujo meu sapatoI get mud on my shoe
Volto pra casaI come back in the house
E sujo o tapeteI get it on the rug
A limpeza fica por sua contaThe cleanging's up to you
E eu não vou tomar banhoAnd I won't take a bath
A menos que você me faça Spaghetti-O'sUnless you make me Spaghetti-O's

Eu tenho quatro anos!I'm four years old!
Eu tenho quatro anos!I'm four years old!
Eu tenho quatro anos!I'm four years old!
Mamãe lê pra mim à noiteMommy reads to me at night
A Fantástica Fábrica de ChocolateCharlie and the Chocolate Factory

BemWell
Eu não posso ter um empregoI can't have a job
E não posso ir à escolaAnd I can't go to school
Se não tem adultos por pertoIf no grownups are around
Não posso me aproximar da piscinaI can't go near the pool
Não posso subirI'm not alowed to climb
Na macieira do meu vizinhoMy neighbor's apple tree
Não posso sentarI'm not allowed to sit
Muito perto da TVToo close to the TV
Eu não sei dirigirI don't know how to drive
E não sei soletrarAnd I don't know how to spell
Mas se eu ouvir meu irmão xingandoBut if I hear my brother cursing
Eu sei como avisarI do know how to tell
Porque ele me fez comer um pão'Cuz he made me eat some bread
Que estava coberto de mofoThat was covered in mold

Eu tenho quatro anos!I'm four years old!
Eu tenho quatro anos!I'm four years old!
Eu tenho quatro anos!I'm four years old!
Eu acabei de vomitar na minha avóI just threw up on my grandmother