Siwy koniu
Siwy koniu, siwy koniu!
Coś tak zadumany?
Nie wiesz drogi, nie wiesz drogi?
Do mej ukochanej
Moja miła nas rzuciła
Nie wyrzekłszy słowa
Jak nie znajdziesz do niej drogi
Zginąć nam gotowa
Siwy koniu, siwy koniu
Ciężko tobie będzie
Przegonimy wiatr, co wieje
Nie spoczniemy w pędzie
Siwy koniu, siwy koniu
Ciężej sercu memu
Bo straciło już nadzieję
Samo nie wie czemu!
Cavalo Cinza
Cavalo cinza, cavalo cinza!
Tão pensativo?
Não sabes o caminho, não sabes o caminho?
Para minha amada
Minha querida nos abandonou
Sem dizer uma palavra
Se não encontrarmos o caminho até ela
Estamos prontos para perecer
Cavalo cinza, cavalo cinza
Difícil para você
Vamos ultrapassar o vento que sopra
Não descansaremos na corrida
Cavalo cinza, cavalo cinza
Mais pesado para o meu coração
Pois já perdeu a esperança
Não sabe porquê!