I Am Not Your Hero

Eu Não Sou Seu Herói

I Am Not Your Hero

As pessoas te definem pelo que você simplesmente não pode ser para elasPeople define you by what you simply cannot be for them
Como você se atreve a me dizer como viver minha própria vida?How dare you tell me how I'm living my own life?
Alguém realmente se importa com as coisas certas que fiz?Does anyone truly care about the correct things I did?
Elas só apontam o que você não conseguiu alcançarThey only point out what you have failed to achieve

Alguém sabe mesmo os lugares difíceis que já passei?Does anyone even know the difficult places I've been through?
Ninguém realmente se importa em conhecer minha jornadaNo one truly cares to know my journey
Então diga suas despedidas agora, porque eu nunca serei seu heróiSo say your goodbyes now, because I will never be your hero
Estou bem acordado, não consigo dormirI am wide awake, I cannot fall asleep

Minha consciência sábia fala diretamente com minha almaMy wise consciousness is speaking directly to my soul
Você não pode ser mais do que é para quem não se importaYou cannot be more than you are for those who do not care
O amanhã está bem aqui diante dos seus olhosTomorrow is right here before your very eyes
Você ainda pode estender a mão e tocá-lo, ainda tem tempoYou can still reach out and touch it, you still have time

Vá e forje seu próprio destino com suas próprias mãosGo and forge your own damn destiny with your own hands
Siga seu próprio caminho escolhido, sem olhar para trásFollow your own chosen path, without ever looking back
Na minha queda, não tenho mais minhas asasIn my fall, I no longer have my wings
Meu corpo está ferido de ter que rastejar constantementeMy body is wounded from having to constantly crawl

Mesmo assim, ainda consigo ver flashes brilhantes de luzEven so, I can still see bright flashes of light
Vivo por fora, mas morto por dentroAlive on the outside, but dead on the inside
Estou me segurando firme, suportando a dorI am holding on tight, enduring the pain
Apenas os verdadeiramente fortes sobreviverão à quedaOnly the truly strong ones will survive the fall

Encontre seu próprio valor agoraFind your own self-worth now
Reze para os céus abertos acimaPray to the open heavens above
Porque você foi enterrado vivo em lugares de profunda tristezaBecause you've been buried alive in places of deep sadness
Levante seu copo e faça um brinde a esta nova vidaPick up your glass and make a toast to this new life
Você está completamente livreYou are completely free

Cabeça erguida, respirando aliviado mais uma vezHead held high, breathing a sigh of relief once again
Aqui estou, de pé bem aqui mais uma vezHere I am, standing right here once more
Pronto para um novo recomeçoReady for another brand new start
Pronto para um novo começo!Ready for another beginning!
Eu não sou seu herói!I am not your hero!

Eu não sou seu heróiI am not your hero
Pronto para um novo começoReady for a new start
(Você é livre)(You are free)