Friction

Fricção

Friction

Verso 1:
Verse 1:
Eu vou combatê-la,
I fight it,
A intenção de negar é traçar
A moth intent to deny
A chama;
The flame;
Você é luz,
You light it,
E é como se eu beijo revolvesse todos os meus adeus.
And it's as if i kiss all my resolve goodbye.

Bridge:
Bridge:
Qualquer momento que estamos juntos,
Anytime we get together,
É tão bom e tão ruim, acontece novamente.
It's so good, and so bad, it happens again.

Chorus:
Chorus:
Puxe e gire então enpurre você está ligada
Pull is turned to push is turned to shove -
Nós vamos explodir na mão do outro!
We explode in each other's hands!
Tudo o que nós começamos a odiar começamos a amar
Everything we hate we start love -
Nós somos apenas viciados em atrito!
We're just addicted to the friction!

Com um olhar, a isca que a armadilha e esperar,
With a look, we bait the trap and wait,
Transformar um desejo em um comando!
Turn a wish into a command!
Tudo o que amamos começamos a odiar
Everything we love we start to hate -
Nós somos apenas viciados em atrito!
We're just addicted to the friction!

Verso 2:
Verse 2:
Eu paro,
I stop it,
Uma pequena pausa na dança
A little break in the dance
O que fazemos;
We do;
Você solta isso
You drop it,
Fingindo se o fizer, então não vamos aproveitar esta oportunidade.
Pretending if you do, then we won't take this chance.

Ponte
Bridge

Coro
Chorus

Mid-8:
Mid-8:
Face a face, nós somos animais,
Face to face, we're animals,
Estamos perigosos, inflamável.
We're dangerous, combustible.
Tnt, nós acendemos um fósforo,
Tnt, we strike a match,
Um jogo mortal, de campo e captura.
A deadly game, of pitch and catch.

Errado, para mim, e errado para você
Wrong for me, and wrong for you,
Esta oferta, que, não podemos recusar.
This offer that, we can't refuse.
Fogos de artifício, eles ricocheteiam,
Fireworks, they ricochet,
Nós nunca vamos aprender a ficar longe!
We'll never learn to stay away!

Refrão
Chorus