Revenge ...Best Served Cold

Vingança ... melhor servido frio

Revenge ...Best Served Cold

As pessoas que odiamos, pessoas que amamos
People we hate, people we love
Estamos lutando-se
Are fighting themselves
Apenas dentro de nós e só por uma brincadeira
Only within us and just for a joke
Nós somos assassinos e santos.
We’re killers and saints.
Xadrez é o que estamos jogando.
Chess is what we are playing.

Eu afirmo que você é meu par, minhas palavras são ouro
I claim you’re my peer, my words are gold
Estou dando uma máscara
I’m lending a mask
Minha alma já não está vendido.
My soul ain’t already sold.

Pessoas que ódio ... "Vingança"
People we hate... “revenge”
Pessoas que amor ... "Vingança"
People we love... “revenge”
Sussurre "vingança"
Whisper “revenge”
Segure por vingança
Hold for revenge

As pessoas que odiamos, pessoas que amamos
People we hate, people we love
Estamos lutando-se
Are fighting themselves
Paciência é meu guia, disfarçar a minha arma
Patience be my guide, disguise my weapon
Fazendo o meu caminho
Making out my way
Uma rede de silêncio e sorrisos falsos
A net of false silence and smiles

Por que eu deveria valorizar criações inúteis?
Why should I treasure useless creations?
Nada vai mais forte
Nothing’s going stronger
Que a minha necessidade de destruição
Than my need of destruction

Fora da parede pessoas esculpir únicos ferimentos
Outside the wall people carve only injuries
Mas os Briks vai desbastar
But the briks will thin out
e quando, finalmente, quebrar
and when finally break down
Eles vão me encontrar do outro lado,
They will find me on the other side,
pronto para bater
ready to hit

Pessoas que ódio ... "Vingança"
People we hate... “revenge”
Pessoas que amor ... "Vingança"
People we love... “revenge”
Sussurre "vingança".
Whisper “revenge”.
Segure por vingança
Hold for revenge