Calle

Rua

Calle

Sigo sendo o mesmo, sou euSigo siendo el mismo, soy yo
A escola é meu bairroLa escuela es mi barrio
A rua é quem me criouLa calle es quien me crio
Não mudei, o mundo mudouNo cambié, el mundo cambió

Esse mesmo sou euEse mismo soy yo
A escola é meu bairroLa escuela es mi barrio
A rua é quem me criouLa calle es quien me crio
Não mudei, o mundo mudouNo cambié, el mundo cambió

Pelo bairro se ouviu um tiroPor el barrio se escuchó un cañón
Certeza que mais um morto no becoSeguro otro muerto por el callejón
Alguém pediu perdão à VirgemAlguien a la Virgen le pidió perdón
Mais um corpo vai ocupar o cemitérioOtro cuerpo más ocupará el panteón

Assim são os dias e não tem discussãoAsí son los días y no hay discusión
Rua, ponto de droga e prostituiçãoCalle, punto de droga y la prostitución
Talvez não queria e não teve outra opçãoQuizá no quería y no tuvo otra opción
E acabou em um bairro quenteY terminó en un barrio calentón

Ave Maria, gente dormindo em uma cama friaAve María, gente durmiеndo en una cama fría
Bandido fugindo da políciaBandido' huyendo de la policía
Pela família e pelo pão do diaPor la familia y por еl pan del día
Enquanto fugia, foi malMientras huía, mala mía

Negócio redondo pra promotoriaNegocio redondo pa' la fiscalía
Uns trocados e ninguém sabiaUnos cuantos pesos y nadie sabía
O processaram pelo que morriaLo enjuiciaron por el que moría
Por roubo e morte, fogo a sangue frioPor robo y muerte fuego a sangre fría

Se a rua não te respeita, você não é ninguémSi no te respeta la calle no eres nadie
Os códigos aqui são a linguagemLos código' aquí son el lenguaje
Um bom contato evita o pedágioUn buen contacto evita el peaje
Todos aqui somos selvagensTodos aquí somos salvajes

Esse mesmo sou euEse mismo soy yo
A escola é meu bairroLa escuela es mi barrio
A rua é quem me criouLa calle es quien me crio
Não mudei, o mundo mudouNo cambié, el mundo cambió

Esse mesmo sou euEse mismo soy yo
A escola é meu bairroLa escuela es mi barrio
A rua é quem me criouLa calle es quien me crio
Não mudei, o mundo mudouNo cambié, el mundo cambió

Perigo latente por todos os bairrosPeligro latente por todos los barrios
Ter mente fria agora é necessárioTener mente fría ahora es necesario
Tem que ter coragem ou ter ovariosSe tiene huevo' o se tiene ovario'
Onde a vítima agora é o algozDonde la víctima ahora es victimario

Ninguém se deixa maisYa nadie se deja
Todo mundo esperto, prestando atençãoTodo el mundo arisco parando la oreja
A morte espreita pra quem vacilaLa muerte acecha pa'l que se apendeja
O ladrão caído, morto ali na calçadaEl ladrón tira'o muerto allí en la acera
E o culpado vai direto pra cadeiaY el culpable justo irá a la reja

Ninguém sabe quem mais vai seguirNadie sabe quién más va a seguir
Aqui ninguém tem mais medo de morrerAquí nadie tiene ya miedo a morir
Na selva, todos querem se destacarEn la selva todos quieren sobresalir
Mas na minha casa, ninguém mais vai sofrerPero en mi casa nadie más va a sufrir

Sigo sendo o mesmo, sou euSigo siendo el mismo, soy yo
A escola é meu bairroLa escuela es mi barrio
A rua é quem me criouLa calle es quien me crio
Não mudei, o mundo mudouNo cambié, el mundo cambió

Esse mesmo sou euEse mismo soy yo
A escola é meu bairroLa escuela es mi barrio
A rua é quem me criouLa calle es quien me crio
Não mudei, o mundo mudouNo cambié, el mundo cambió

Para os amigosPara los homies
Para todos os brothers, os parças, os colegasPara todos los amigos, los compas, los colegas
Os conhecidos do bairro e suas famíliasLos conocidos en el barrio y sus familias
Para os que nasceram no bairroPara los que nacieron en el barrio
Para os que ainda estão no bairroPara los que siguen en el barrio
Para os que chegaram no bairro e cresceram no bairroPara los que llegaron al barrio y crecieron en el barrio
Os que saíram de lá, euhLos que salieron de ahí, euh

Adán CruzAdán Cruz
ADANXITOADANXITO
NyquestNyquest
NyquestNyquest
Fundé a quebrada, manoFundé la grasa, nigga

Diz aí, Angelito, ajáDímelo, Angelito, ajá
Os caras de [?]Los tipos de [?]
Jogando duroPlaying hard
Desde o MéxicoDesde México