Tomorrow Never Comes

O Amanhã Nunca chega

Tomorrow Never Comes

Você acorda
You wake up
Com o rádio ligado
With the radio on
E eu tenho você, baby
And i've got you babe
É a mesma velha canção
Is the same old song
Então você anda fora
So you walk outside
Para cumprimentar o mundo
To greet the world
Mas tudo
But it all
Sobe chamas
Goes up flames
E, em seguida, tentar
And then you try
Para quebrar a menina
To break the girl
É o mesmo erro
It's the same mistake
Uma e outra vez
Over and over again

Diga adeus
Say goodbye
Para mais um dia
To one more day
E outra chance
And another chance
Pra você mudar
For you to change
Circulos girando
Spinnin' circles
Envolta do Sol
'round the sun
Mas o amanhã nunca vem
But tomorrow never comes
O amanhã nunca vem
Tomorrow never comes

De volta ao mesmo dia
Back in the same day
Denovo
Once again
Sem consequências numa vida
No consequences in a life
Sem um fim
Without an end
Então pegue seu dinheiro
So you take the money
E veja isso queimar
And watch it burn
Uma vez que todos
As it all
Sobem em chamas
Goes up in flames
Até você perceber
Until you realize
O que você tem que aprender
What you got to learn
E você vai cometer
You'll make
O mesmo erro
The same mistake
Denovo e denovo
Over and over again

Diga adeus
Say goodbye
Para mais um dia
To one more day
E outra chance
And another chance
Para você mudar
For you to change
Círculos girando
Spinnin' circles'
Envolta do Sol
Round the sun
Mas o amanhã nunca chega
But tomorrow never comes
O amanhã nunca chega
Tomorrow never comes

Diga adeus
Say goodbye
Para mais um dia
To one more day
E outra chance
And another chance
Para você mudar
For you to change
Até que você veja
Until you see
O que você se tornará
What you become
Mantenha os círculos girando
Keep spinnin' circles
Envolta ao Sol
'round the sun
Até que você finalmente
Until you finally
Ame alguém
Love someone
O amanhã nunca chega
Tomorrow never comes
O amanhã nunca chega
Tomorrow never comes
O amanhã nunca chega
Tomorrow never comes
O amanhã nunca chega
Tomorrow never comes