Obsessed

Obcecado

Obsessed

Você desligou na nossa canção, amor, para quê?
You turned out song down, baby, what for?
Você tinha velas acesas no painel
You had lit candles on the dashboard
Rosas vermelhas crescendo no lado externo da porta
Red roses growin' out of the door
Quer dizer algo que você nunca disse antes
Wanna say somethin' you never said before

Estávamos dirigindo na avenida Sunset
We were drivin' down Sunset
Você sabe que eu adoro carros rápidos
You know I love fast cars
Passamos por onde nos conhecemos pela primeira vez
Passed by where we first met
Caramba, chegamos tão longe
Damn, we made it so far
Olhos vermelhos do semáforo vermelho
Red eyes from the red light
E isso só criou o clima
And that just set the mood
Você diz que é obcecado por mim
You say you're obsessed with me
Então eu levei um segundo
So I took a second
E eu disse: Eu também!
And I said: Me too!

Eu sou tão obcecada por mim quanto você
I'm obsessed with me as much as you
Disse que você morreria por mim, eu morreria por mim também
Say you'd die for me, I'd die for me too
E se eu te perdesse, eu ainda me teria, não tenho como perder
And if I lost you, I'd still have me, I can't lose
Quando você diz que é obcecado por mim, eu também
When you say that you're obsessed with me, me too

Arrumei meu cabelo como ondas na praia
I did my hair like waves on the beach
Este vestido tão justo, você não consegue nem falar
This dress so tight, you can't even speak
Meus saltos tão altos, posso ter um sangramento nasal
My heels so high, might get a nosebleed
Música tão alta, mas ouço seu coração bater
Music's so loud, but I hear your heartbeat

Estávamos dirigindo na avenida Sunset
We were drivin' down Sunset
Você sabe que eu adoro carros rápidos
You know I love fast cars
Passamos por onde nos conhecemos pela primeira vez
Passed by where we first met
Caramba, chegamos tão longe
Damn, we made it so far
Olhos vermelhos do semáforo vermelho
Red eyes from the red light
E isso só criou o clima
And that just set the mood
Você diz que é obcecado por mim
You say you're obsessed with me
Então eu levei um segundo
So I took a second
E eu disse: Eu também!
And I said: Me too!

Eu sou tão obcecada por mim quanto você
I'm obsessed with me as much as you
Disse que você morreria por mim, eu morreria por mim também
Say you'd die for me, I'd die for me too
E se eu te perdesse, eu ainda me teria, não tenho como perder
And if I lost you, I'd still have me, I can't lose
Quando você diz que é obcecado por mim, eu também
When you say that you're obsessed with me, me too
Eu sou tão obcecada por mim quanto você
I'm obsessed with me as much as you
Disse que você morreria por mim, eu morreria por mim também
Say you'd die for me, I'd die for me too
E se eu te perdesse, eu ainda me teria, não tenho como perder
And if I lost you, I'd still have me, I can't lose
Quando você diz que é obcecado por mim, eu também
When you say that you're obsessed with me, me too