Life Made Me This Way

Vida Feito Me This Way

Life Made Me This Way

Eu vi um velho amigo hoje não tinha visto em muitos anosI saw an old friend today hadn't seen in many years
Ele não parecia me conhecerHe didn't seem to know me
Seus olhos não eram muito clarasHis eyes weren't very clear
Ele disse que tinha sido baixo em sua sorteHe said he'd been down on his luck
E então ele estendeu a mãoAnd then he reached out his hand
Ele não me pede muitoHe didn't ask me for much

Ele disse queHe said
Tive bons momentos, maus momentosI've had good times, bad times
A vida nunca é a mesma coisaLife's never the same
Eu nunca pensei que iria mudarI never thought it would change
Bem, eu fui derrubado, girou 'Well, I've been knocked down, spun 'round
Eu não consegui encontrar o meu caminhoI couldn't find my way
Estou aqui diante de vocês hojeI'm standing here before you today
Porque a vida me fez assimCause life made me this way

Há uma senhora que mora na ruaThere's a lady that lives down the street
Crippled e sozinhoCrippled and alone
Deu a maior parte de toda a sua vida para aqueles sem um larGave most of all her life to those without a home
Bem, eu nunca ouvi falar dela reclamarWell, I've never heard her complain
Mas eu sei que eu vi seu sorrisoBut I know I've seen her smile
Quando ela começa a explicarWhen she starts to explain

Tive bons momentos, maus momentosI've had good times, bad times
A vida nunca é a mesma coisaLife's never the same
Há sempre vai ser a mudançaThere's always gonna be change
Então, levante-se, queixo para cimaSo, stand up, chin up
Vai ser okIt'll be ok
Estou aqui diante de vocês hojeI'm standing here before you today
Porque a vida me fez assimCause life made me this way

Você pode optar por ser amargoYou can choose to be bitter
Você pode dizer que não é justoYou can say it's not fair
Você pode optar por dizer que ninguém se importaYou can choose to say that nobody cares
Você pode mudar para melhorYou can change for the better
No caminho que você tomaOn the path that you take
Quando você vê o fim da estradaWhen you see the end of the road
Tenha orgulho de dizerBe proud to say

Tive bons momentos, maus momentosI've had good times, bad times
A vida nunca é a mesma coisaLife's never the same
Há sempre vai ser a mudançaThere's always gonna be change
Então, levante-se, queixo para cimaSo, stand up, chin up
Vai ser okIt'll be ok
Eu só quero ouvir você dizerI just wanna hear you say
A vida me fez assimLife made me this way