Suicide Note
Adept
Carta de Suicidio
Suicide Note
Estou sentado nessa beira
I'm sitting on this edge
E o ar parece mais frio agora
And the air seems colder now
Enquanto os pensamentos em minha cabeça seguem em frente
As the thoughts in my head just go on and on and on
Como se eu desse um passo para o limpo céu
Like what if I took a step into the clear sky
Então minha abstinência faria uma lágrima cair do seu olho?
Would then my absence make a tear fall from your eye?
Estou sentado nessa beira
I'm sitting on this edge
Mas caso aconteça ou não,
But whether or not,
Caso eu caia ou não
Whether or not I fall
Minha vida está caindo abaixo (abaixo)
My life is falling away (away)
Carta manuscrita, estou te deixando saber, te deixando saber
Handwritten letter, I'm letting you know, letting you know
A lágrima de sangue caiu da minha pálpebra
That blood drup fell from my eyelid
Quando você está tirando sarro de mim, sarro de mim.
When you're joking me down joking me down
Então se destrone agora, saia de seu pedestal agora.
So dethrown now, stept down from your pedestone right now
Estou perdido nesse momento mas eternamente livre
I'm lost in this moment, but forever I'm free
Quando estou enterrado novamente, então você não poderá ver minhas lágrimas.
When I'm buried again you so you can't see my tears
Sinceramente seu, sempre.
Sincerely yours, always
Essas foram as ultimas palavras que escrevi.
Were the last words that I wrote
Então estará chorando agora, quando tudo estiver acabado
So your crying now when everything is over
Então se destrone agora, saia de seu pedestal agora.
So dethrown now, stept down from you pedestore right now
Estou perdido nesse momento mas eternamente livre
I'm lost in this moment, but forever I'm free
Quando estou enterrado novamente, então você não poderá ver minhas lágrimas.
When I'm buried again you so you can't see my tears
Estou perdido nesse momento mas eternamente livre
I'm lost in this moment, but forever I'm free
Quando estou enterrado novamente, então você não poderá ver minhas lágrimas.
When I'm buried again you so you can't see my tears
Eu vejo o lado, com uma luz diferente
I see the side, with a different light
Sabendo que está tudo acabado
Knowing that everything is over
E está pesando em minha cabeça,
And it has been pondering in my head
Todas as palavras que ela disse, ela disse.
All the words to me she said, she said
Eu vejo o lado, com uma luz diferente
I see the side, with a different light
Sabendo que está tudo acabado
Knowing that everything is over
E está pesando em minha cabeça,
And it has been pondering in my head
Todas as palavras que ela disse, ela disse.
All the words to me she said, she said
Mas acho que é assim que a história termina.
But I guess this is how the story goes
Mas acho que é assim que a história termina.
But I guess this is how the story goes
Mas acho que é assim que a história termina.
But I guess this is how the story goes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adept e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: