Love The False
Adept
O Falso Amor
Love The False
Esperando, esperando por um sinalWaiting, waiting for a sign
Para nos trazer de volta.To bring us back again.
Para o lugar onde começamosTo the place where we began
Quando tudo era puroWhen everything was pure
Por isso esta é a minha chance de mostrar-lheSo this is my chance to show you
E o resto do mundo,And the rest of the world,
Como me sinto sobre o nosso tempo separadosHow I feel about our time apart
Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta.I miss you, I miss you
E todo os 'eu te amo'And all the I love you's
Eles eram realmente puros?Where they really pure at all?
Ou apenas palavras para esconder a verdadeOr just words to hide the truth
Eu te amo, eu te amo.I love you, I love you
Deixando, deixando-me e não há nada mais o que fazerLeaving leaving me and there's nothing else to do
Do que parar e ver você indo embora.Then to stand and watch you go away
Por isso esta é a minha chance de mostrar-lheSo this is my chance to show you
E o resto do mundo,And the rest of the world,
Como me sinto sobre o nosso tempo separadosHow I feel about our time apart
Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta.I miss you, I miss you
E todo os 'eu te amo'And all the I love you's
Eles eram realmente puros?Where they really pure at all?
Ou apenas palavras para esconder a verdadeOr just words to hide the truth
Eu te amo, eu te amo.I love you, I love you
Então eu estou escrevendo essas cartas,So I'm writing these letters,
Colocando minha tristeza em um pedaço de papelPutting my sorrow down on a paperslip
Um pedaço de papel, com medo.On a paperslip in fear.
Não é minha intenção magoar vocêIt's not my intention to hurt you
É apenas uma maneira de aliviar a dorIts just a way to ease the pain
Eu sinto muito, sinto muito.I'm sorry, so sorry.
A ausência de você se torna entorpecenteThe absence of you becomes numbing
E eu estou pronto para assumir isso.And I'm ready to take this for
A ausência de amor se torna assassinatoThe absence of love becomes murder
E já estou chegando lá.And I'm already heading there
Por isso esta é a minha chance de mostrar-lheSo this is my chance to show you
E o resto do mundo,And the rest of the world,
Como me sinto sobre o nosso tempo separadosHow I feel about our time apart
Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta.I miss you, I miss you
E todo os 'eu te amo'And all the I love you's
Eles eram realmente puros?Where they really pure at all?
Ou apenas palavras para esconder a verdadeOr just words to hide the truth
Eu te amo, eu te amo.I love you, I love you
Por isso esta é a minha chance de mostrar-lheSo this is my chance to show you
E o resto do mundo,And the rest of the world,
Como me sinto sobre o nosso tempo separadosHow I feel about our time apart
Eu sinto sua falta, eu sinto sua falta.I miss you, I miss you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adept e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: