From The Depths Of Hell

A partir das profundezas do inferno

From The Depths Of Hell

Bem diante do meu rosto as cores do mundo desaparecem.
Right before my face the colors of the world fades away.
Estamos andando em volta como fantasmas e eu estou oprimido pelo
We are walking around like ghosts and I am overwhelmed by
O sentimento de desesperança.
the feeling of hopelessness.
Um desespero se instala.
A desperation settles in.
E tudo que eu quero é que você possa se orgulhar de mim.
And all I want is for you to be proud of me.
Sua mão está deslizando para fora da minha.
Your hand is slipping out of mine.
Porque tudo que eu quero é que você possa se orgulhar de mim.
Cause all I want is for you to be proud of me.
Um conforto que eu uso para tomar como concedido
A comfort I use to take for granted
Eu enxugo meus olhos com o conhecimento que eu fiz o que eu poderia descobrir.
I dry my eyes with the knowledge that I did what I could bare.

Esta é uma canção para os jovens crentes.
This is a song for the young believers.
A dedicação aos guardiões da fé.
A dedication to the keepers of the faith.
Você faz esta escolha se você está nisso para ganhar.
You make this choice if your in this to win it.
A dedicação aos guardiões da fé.
A dedication to the keepers of the faith.

Eu me seguro a essa memória que você tinha grandes esperanças em mim.
I hold on to this memory that you had high hopes on me.
Eu sei que você não, você não.
I know you don't, you don't.
Eu sinto o frio que me rodeia.
I feel the cold surrounding me.
Você só está me deixando para baixo.
You're just letting me down.

Esta é uma canção para os jovens crentes.
This is a song for the young believers.
A dedicação aos guardiões da fé.
A dedication to the keepers of the faith.
Você faz esta escolha se você está nisso para ganhar.
You make this choice if your in this to win it.
A dedicação aos guardiões da fé.
A dedication to the keepers of the faith.

Eu vou pegar o sol e trazê-lo para baixo para você
I'll catch the sun and bring it down for you
Se isso é o que faz você mais quente (faz você mais quente).
if it's you makes you warmer (makes you warmer).

Então agora você sabe que eu estou de volta nos meus pés só para te mostrar que eu mesmo fiz uma vida
So now you know that I'm back on my feet just to show you that I made myself a life
Que você poderia ser motivo de orgulho e eu gostaria que você pudesse estar lá só para me ver novamente
that you could be proud of and I wish that you could be there just to see me again
No palco esta noite cantando músicas em seu nome.
on the stage tonight singing songs in your name.

É tudo em seu nome!
It's all in your name!
Eu grito com meus pulmões a cada noite por uma chance de que você vai me ouvir.
I scream my lungs out each night for a chance that you'll hear me.
Mas você nunca poderia me ouvir o suficiente
But you never could hear me enough
Eu vejo milhares de outros rostos hoje à noite
I see a thousands other faces tonight
Mas nenhum irá lembrar seus belos olhos de julgamento.
but no one recall your beautiful judging eyes.