
Carry The Weight
Adept
Carregue o Peso
Carry The Weight
Este é o nosso legado!This is our legacy!
Com o peso do mundo, sobre os nossos ombros cansadosWith the weight of the world, on our tired shoulders
Nós nos recusamos a viver nossas vidas no escuroWe refuse to live our lives in the dark
Quando saímos, atrás de nós está outro coração morto deixado para apodrecerWhen we leave, behind us is another dead heart left to rot
Ou será que vamos marcar a nossa presença?Or will we mark our presence?
Vamos dividir as massas, para os que lideramLet's divide the masses, to the ones who lead
E para aqueles que simplesmente seguemAnd to the ones who simply follow
Quem vai viver para amanhã?Who will live for tomorrow?
Estamos voltando atrásWe're turning back around
Atrás do nosso caminho, de modo que perdemos a pista de ser livreAstray from our path, that lost the track of being free
Eu aprendi a viver issoI learned to live that
De frente para o sol, sombras caem atrás de mimFacing the sun, shadows fall back behind me
Nós vivemos nossas vidas debaixo do céu ardenteWe live our lives underneath the burning sky
Com o peso do mundoWith the weight of the world
O peso do mundo, sobre os nossos ombros cansadosThe weight of the world, on our tired shoulders
O sol vai nascer, continue olhando para o céu, não feche os seus olhosThe sun will rise, keep facing the sky, don't close out your eyes
Não podemos ficar cegos para sempreWe can't stay blind forever
Navegue para um novo horizonte, as estrelas guiarãoSet sail for a new horizon, the stars will guide
Não importa o que está no nosso caminhoNo matter what lies in our way
Nós vamos levar, não seguiremos os corações pesados de tristezaWe'll lead, not follow the heavy hearts of sorrow
Estamos voltando atrás,We're turning back around,
Atrás do nosso caminho, de modo que perdemos a pista de ser livreAstray from our path, that lost the track of being free
Eu aprendi a viver issoI learned to live that
De frente para o sol, sombras caem atrás de mimFacing the sun, shadows fall back behind me
Nós vivemos nossas vidas debaixo do céu ardenteWe live our lives underneath the burning sky
Com o peso do mundoWith the weight of the world
O peso do mundo, sobre os nossos ombros cansadosThe weight of the world, on our tired shoulders
Caminhamos pelo caminho longo para nósWe walk down on the longest road for us
Para manter o controle de quem éramos para serTo keep track of who we were to be
Quando nós vamos mesmo ser livres com a nossa carga pesada?When will we ever be free with our heavy burden?
Aqui estamos, no topo do mundoHere we stand, at the top of the world
Com o vento em nossas costas juntosWith the wind in our back together
Somos invencíveisWe are invincible
Aqui estamos, no topo do mundoHere we stand, at the top of the world
Com o vento em nossas costas juntosWith the wind in our back together
Somos invencíveisWe are invincible
Mostre-lhes a nossa força!Show them our strength!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adept e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: