The Ocean Grave

The Grave Oceano

The Ocean Grave

Estou quase sem fôlego.
I'm almost out of breath

Eu sei que o mar está chamando meu nome
I know the ocean is calling my name
Sob uma lua que está mudando suas profundezas.
Under a moon that is changing its depths
Eu sei que a maré vai estar aqui um dia
I know the tide will be here someday
Para subir alto e me lavar.
To rise tall and to wash me away

Eu construí a minha vida como uma casa na areia.
I built my life like a house in the sand
Pelos itens deste mundo poderia proporcionar.
By the items this world could provide
Eu mantive minha posição para garantir o nosso sonho.
I stood my ground to secure our dream
Vem lavar-me.
Come wash me away

Vamos dizer isso agora.
Let's say it now
Não espere mais um ano para pesar-nos para baixo.
Don't wait another year to weigh us down
Porque não podemos nadar para sempre
'Cause we can't swim forever
Quando estamos amarrados
When we're tied up
Para as âncoras f nosso passado.
To the anchors of our past
Para amar é deixar ir
To love is to let go

Mas nós nadar em direção à luz que está queimando para nós.
But we swim towards the light that is burning for us
E tudo isso sob a superfície da vida
And beneath all this surface of life
Nós dois sabemos o que está esperando
We both know what is waiting
Para nós, nas profundezas do mar.
For us in the depths of the sea

Nós criamos um monstro.
We have created a monster
Que está esperando ansiosamente para alimentar
That is anxiously waiting to feed
No amor que construímos durante todos esses anos.
On the love that we built all these years
Haverá sangue.
There will be blood

Vamos dizer isso agora.
Let's say it now
Não espere mais um ano para pesar-nos para baixo.
Don't wait another year to weigh us down
Porque não podemos nadar para sempre
'Cause we can't swim forever
Quando estamos amarrados
When we're tied up
Para as âncoras f nosso passado.
To the anchors of our past
Para amar é deixar ir
To love is to let go

(Venha lavar)
(Come wash me away)
O mar da morte tenha engolido o nosso amor.
The sea of death has swallowed our love
Estamos amarrados a âncoras da vida e da morte.
We are tied up to anchors of life and death