Solo Amigos

Somente amigos

Solo Amigos

Ela não entende que eu só
Ella no comprende que yo solamente
Eu quero ser seu amigo e então ele fica bravo comigo
Quiero ser su amigo y luego se enfada conmigo
Ela não entende que eu só
Ella no comprende que yo solamente
Eu quero ser seu amigo e nós parecemos inimigos
Quiero ser su amigo y parecemos enemigos

Ela não entende que eu só
Ella no comprende que yo solamente
Eu quero ser seu amigo e então ele fica bravo comigo
Quiero ser su amigo y luego se enfada conmigo
Ela não entende que eu só
Ella no comprende que yo solamente
Eu quero ser seu amigo e nós parecemos inimigos
Quiero ser su amigo y parecemos enemigos

Eu só pergunto
Solo le pido
Que ele entende, que embora eu saiba que ele tenta
Que comprenda, que aunque se que lo intenta
A única coisa que teremos serão tempestades
Lo único que vamos a tener serán tormentas
Se você continuar a repreender, para que você entenda
Si sigue en reprimenda, para que lo entienda
O amor de nossos filhos está em uma corda
Nuestro cariño de niños chiquitos esta sobre una cuerda

Você vê, está tudo ao contrário
Ya lo vez, todo esta al revés
A única coisa que eu queria é que ficássemos bem
Lo único que yo he querido es que estemos bien
Está tudo na sua mente
Simplemente todo esta en tu mente
Eu gosto de estar contigo mas diferente
Me gusta estar contigo pero diferente

Ela não entende que eu só
Ella no comprende que yo solamente
Eu quero ser seu amigo e então ele fica bravo comigo
Quiero ser su amigo y luego se enfada conmigo
Ela não entende que eu só
Ella no comprende que yo solamente
Eu quero ser seu amigo e nós parecemos inimigos
Quiero ser su amigo y parecemos enemigos

Ela me pede algo mais
Ella me pide algo más
Mas eu não posso dar a ele
Pero yo no se lo puedo dar
Eu não me faço implorar
Yo no me hago de rogar
Eu só posso te dar minha amizade
Solo puedo darle mi amistad

Isso me dá alucinações, esse jeito de falar
Me hace alucinar, esa forma de hablar
A autoridade que outra realidade possui
La autoridad con la que cuenta otra realidad
E não é verdade, eu nunca disse que ia te beijar
Y no es verdad, jamás yo dije que te iba besar
A fantasia que você vive hoje te faz sonhar
La fantasía en que vives hoy te hace soñar

Eu não quero te enganar, eu não quero te ofender
No quiero engañarte, no quiero ofenderte
Mas o que você sente é apenas uma obsessão
Pero tan solo es obsesión lo que tu sientes
Eu não quero te esquecer, eu não quero te perder
No quiero olvidarte, no quiero perderte
Então aceite minha amizade que é para sempre
Por eso acepta mi amistad que es para siempre

Ela não entende que eu só
Ella no comprende que yo solamente
Eu quero ser seu amigo e então ele fica bravo comigo
Quiero ser su amigo y luego se enfada conmigo
Ela não entende que eu só
Ella no comprende que yo solamente
Eu quero ser seu amigo e nós parecemos inimigos
Quiero ser su amigo y parecemos enemigos

Ela me pede algo mais
Ella me pide algo más
Mas eu não posso dar a ele
Pero yo no se lo puedo dar
Eu não me faço implorar
Yo no me hago de rogar
Eu só posso te dar minha amizade
Solo puedo darle mi amistad

Ela não entende que eu
Ella no me comprende que yo
eu só quero ser seu amigo
Solo quiero ser su amigo
É a única coisa que eu pergunto, sempre me pergunta
Es lo único que pido siempre me pide
Outra coisa ou eu serei seu inimigo
Algo más o si no seré su enemigo

Eu só quero dar a ele minha amizade, ele não quer ver
Solo quiero darle mi amistad, no lo quiere ver
Quando eu termino de explicar para ele, eu fico louca
Cuando termino de explicarle, me vuelvo loco
Novamente com o mesmo, vamos agora
Otra vez con lo mismo, vamos ahora mismo
E sem pensar você está tocando o egoísmo
Y sin pensarlo estas rozando el egoísmo

É comentado
Va comentado
Para meus amigos como se eu fosse inocente
A mis amigos como si fuera inocente
Dizendo a ele que eu sou um criminoso
Diciéndole que yo, soy un delincuente
Lembre-se, eu sou muito diferente
Ten lo presente, yo soy muy diferente
Se você tiver alguma dúvida, vá e pergunte ao meu povo
Si tu tienes duda alguna, ve y pregúntale a mi gente

Ela não entende que eu só
Ella no comprende que yo solamente
Eu quero ser seu amigo e então ele fica bravo comigo
Quiero ser su amigo y luego se enfada conmigo
Ela não entende que eu só
Ella no comprende que yo solamente
Eu quero ser seu amigo e nós parecemos inimigos
Quiero ser su amigo y parecemos enemigos

Ela não entende que eu só
Ella no comprende que yo solamente
Eu quero ser seu amigo e então ele fica bravo comigo
Quiero ser su amigo y luego se enfada conmigo
Ela não entende que eu só
Ella no comprende que yo solamente
Eu quero ser seu amigo e nós parecemos inimigos
Quiero ser su amigo y parecemos enemigos

Ela me pede algo mais
Ella me pide algo más
Mas eu não posso dar a ele
Pero yo no se lo puedo dar
Eu não me faço implorar
Yo no me hago de rogar
Eu só posso te dar minha amizade
Solo puedo darle mi amistad

(Apenas amigos) (sim)
(Solo amigos) (si)