Superandome

Superando-me

Superandome

Você que acredita que você ainda viveTú que te crees que aún vives
Você que você acha que está depoisTú que te crees que persigues
Os sentimentos que você tem, mas olha já passou outro fim de semanaLos sentimientos que tienes, pero mira ya ha pasado otro finde

Perguntas que ainda não têm respostaPreguntas que aún ni tienen respuesta
Taladrandome a cabeça, eles acabam com o que resta da minha integridadeTaladrandome la cabeza, acaban con lo que queda de mi entereza
Outro dia passa e eu não me vejo capazPasa otro día y no me veo capaz

Não chorar, ave de rapinaNi de llorar, ave rapaz
Lutando para o dia pa procura pazLuchando to el día pa buscar la paz
Eu não me importo mais, mentalidadeYa me da igual, mentalidad
Embora eu não queira, sou muito perspicazAunque no quiera soy muy perspicaz

Vida voraz e famintaHambre voraz, vida vivaz
Faça um desejo para uma estrela cadentePide un deseo a un estrella fugaz
Meu mah me disse adrián onde você vaiMi mah me dijo adrián donde vas
E eu disse a ele que nunca voltariaY yo le dije que no volvería jamás

Eu jurei não parar de olhar na frenteJuré no parar de mirar alante
E deixe para trás todos os butsY dejar atrás todos los peros
Mas minha mente voltou a florescer esse malPero mi mente volvió a florecer ese mal
Quando você me disse que nós temos que nos verCuando me dijiste que tenemos que vernos

Saia da minha cabeça agora, eu prometo que vou explodirSal de mi cabeza ya, yo te prometo que me va a estallar
Meu passado sombrio parece uma paredeMi pasado oscuro ya parece un muro
Um pesadelo do qual não posso escaparUna pesadilla de la cual no me puedo escapar

Deixe-me em paz, estou apenas procurando fugirDejame en paz, yo solo busco escapar
Do aperto frio da morteDe las garras frias de la muerte
Para ter você, para poder amar vocêTenerte, poder quererte
Por todas as suas rejeições todos os dias eu me tornei mais fortePor todos tus rechazos cada día me he hecho mas fuerte
De seus lábios eu sou um crenteDe sus labios soy creyente
Sua caminhada incessanteSu caminar incesante
Uma mulher deslumbrante que guia meu caminhoUna mujer despampanante que guia mi camino
Porque você é linda artePorque de bella eres arte

E esque eu penso no meu futuroY esque pienso en mi futuro
Não brilha, é melhor é escuroNo brilla, más biene esta oscuro
Decepção quando falo de orgulhoDecepción cuando hablo de orgullo
O que eu sinto quando eu me esgueiroQue siento cuando de todo me escabullo

Ele diz que a liberdade de expressãoDice que la li-bertad de expresión
É usado em todas as músicasSe usa en cada canción
Mas olhe político bastardo, outro rapper na prisãoPero mira político cabrón, otro rapero en prisión

E é deprimente dizer que você está livreY es deprimente decir que eres libre
Mas não sente issoPero no sentirlo
Digamos que você queira fazer algo produtivoDecir que quieres hacer algo productivo
E encontre apenas pedras ao longo do caminhoY encontrar solo piedras por el camino
Pelo caminhoPor el camino
Pelo caminhoPor el camino
Eu só preciso de caneta e pilotoYo solo necesito boli y pilot
Nem prostitutas, nem fama, nem meio quiloNi putas, ni fama, ni medio kilo
Eu vou deixar para você menino, pequeno trapoTe lo dejo a tí niño traperito

Nascer do sol outro dia e você veráAmanece otro día y verás
Não machuca mais o que eu tenho ficado para trásYa no me duele lo que llevo atrás
Mas algo estava vindo que não era ruimPero se acerca algo que no era mal
Quando eu olho você estava e não que você vai serCuando miro que estabas y no que estarás

Eu tenho que acordar desse sonhoTengo que despertar de este sueño
Com perseverança, vou perseguir todos os meus sonhosCon empeño, perseguire todos mis sueños
Não deixe ninguém desligar minha vidaNo dejar que nadie apague mi vida
Porque isso é eu, oh, eu sou o donoPorque esta es mí-a y esta soy dueño

Sua garota com o olhar desligadoTu chica con la mirada apagada
Porque você não tem um corpo de capaPorque no tienes cuerpo de portada
Preconceito fora de um chutePrejuicios fuera de una patada
Eu prefiro que o brilho saia do seu olharPrefiero el brillo salió de tu mirada
Que um corpo falso vestido em PradaQue un cuerpo falso vestido de Prada
Que olhar e não diga nadaQue mire y no diga nada
E sinta que seu sentimento acabouY sienta que su sentimiento se acaba
Quando ele diz que você é escravo deleCuando él te dice que eres su esclava

E estou cansado da sociedadeY esque cansado de la sociedad
Do acima exposto, deixe-nos em pazDe los de arriba dejadnos en paz
Nós queremos liberdadeNosotros queremos la libertad
E você aproveita nossa gentilezaY os aprovechais de nuestra bondad
Você vende para mim e eu não vou pagarNos la vendeis y no pienso pagar
Para algo que sempre foi naturalPor algo que siempre ha sio natural
Eles apertar a corda, mas sem se afogarApretan la soga pero sin ahogar
E quando você os perdoa, então volte a começarY cuando les perdonas pues vuelta a empezar

Mas o que mais isso vai dar?Pero y que más dará
Eu não sou conhecido, ninguém vai lutarNo soy conocido, nadie peleará
Vamos todos afundar no marNos hundiremos todos en el mar
Nós vamos perceber, haverá nahNos darémos cuenta, no quedára nah
Ainda assim, acredito em filantropiaAún así creo en la filantropía
As pessoas que veem lutar todos os diasPersonas que véo luchar cada día
Levantando o punho para rebeliãoAlzando el puño por la rebeldía
Para mim o hip-hop é a luz que me guiaPara mí el hip-hop és la luz que me guía

Afinal, não está dando uma mensagemAl fin y al cabo no és dar un mensaje
Retire o mi-erda saiu de mil frasesSacar la mi-erda salia de mil frases
Meus balastros vestidos de ternoMis lastres vestidos de traje
Desenhe o mal para que você possa ouvir e relaxarAtraje el mal para que escuches y te relajes
Tudo bem se você se sentir malNo pasa nada si te sientes mal
É um sentimento, veio de dentroEs un sentimiento, salió de dentro

Normal seria sentir-se bemNormal sería sentirse genial
A vida é superar um duelo após o outroLa vida es superar un duelo tras otro