Jurèkova Pesem

Canção do Jurèk

Jurèkova Pesem

Cresçam, cresçam minhas flores,Rasite, rasite rožice moje,
cresçam, cresçam.rasite, rasite.
O sol tá aquecendo e o Jurèk tá cantando:Sonèek vas greje in Jurèek vam poje:
Cresçam, cresçam.Rasite, rasite.
Sempre vou gostar de vocês,Vedno najraje vas bom imel,
vou regar, adubar e capinar,zalival, gnojil in gredice plel,
vou soltar a terra pra vocês crescerem,zemljico trdo vam bom rahljal,
cresçam, cresçam.rasite, rasite.
Sempre vou gostar de vocês,Vedno najraje vas bom imel,
vou regar, adubar e capinar,zalival, gnojil in gredice plel,
vou soltar a terra pra vocês crescerem,zemljico trdo vam bom rahljal,
cresçam, cresçam.rasite, rasite.

Cresçam, cresçam flores brancas,Rasite, rasite rožice bele,
cresçam, cresçam.rasite, rasite.
Pra que as abelhas tenham comida,Da bodo èebelice hrano imele,
cresçam, cresçam.rasite, rasite.
Quando as flores no campo florescem,Kadar na travniku rože cveto,
as abelhas voam e tudo é lindo,èebelice letajo in je lepo,
colhendo mel e assim é certo,nabirajo med in prav je tako,
cresçam, cresçam.rasite, rasite.
Quando as flores no campo florescem,Kadar na travniku rože cveto,
as abelhas voam e tudo é lindo,èebelice letajo in je lepo,
colhendo mel e assim é certo,nabirajo med in prav je tako,
cresçam, cresçam.rasite, rasite.

Cresçam, cresçam flores pequenas,Rasite, rasite rožice male,
cresçam, cresçam.rasite, rasite.
Vocês vão me ajudar a me confortar,Boste tolažiti mi pomagale,
cresçam, cresçam.rasite, rasite.
Se alguém chorar e ficar triste,Èe bo kdo jokal in žaloval,
rapidinho vou colher algumas flores,hitro bom nekaj rožic nabral,
eita, vai ficar feliz quando eu der o buquê,hej, to bo vesel, ko bom šopek mu dal,
cresçam, cresçam.rasite, rasite.
Se alguém chorar e ficar triste,Èe bo kdo jokal in žaloval,
rapidinho vou colher algumas flores,hitro bom nekaj rožic nabral,
eita, vai ficar feliz quando eu der o buquê,hej, to bo vesel, ko bom šopek mu dal,
cresçam, cresçam.rasite, rasite.
Cresçam, cresçam.Rasite, rasite.
Cresçam, cresçam.Rasite, rasite.
Cresçam, cresçam.Rasite, rasite.