Lepa Jana

Linda Jana

Lepa Jana

Linda Jana moravaLepa Jana je stanovala
num quarto na república.v sobici v študentskem naselju.
E lá vivia João Jovem.In tam živel je Janez Mlad.
Linda Jana estava comemorandoLepa Jana je praznovala
seu aniversário na república,rojstni dan v študentskem naselju,
e ele foi convidado, João Jovem.tja je bil povabljen Janez Mlad.
Linda Jana estava de bom humorLepa Jana bila je dobre volje
por causa do vinho na república.od vina v studentskem naselju.
João Jovem também estava de bom humor.Dobre volje bil je Janez Mlad.
Linda Jana estava deitadaLepa Jana je ležala
na cama da república,v postelji v studentskem naselju,
perto dela estava João Jovem.ob njej je ležal Janez Mlad.

E esqueceram dela,In pozabila sta na njo,
da cautela e da contracepção!na pazljivost in na kontracepcijo!
Por isso aconteceu isso,Zato se je zgodilo to,
que todo estudante espera que não aconteça com ele!za kar vsak študent upa, da se njemu ne bo!
E esqueceram dela,In pozabila sta na njo,
da cautela e da contracepção!na pazljivost in na kontracepcijo!
Por isso aconteceu isso,Zato se je zgodilo to,
que todo estudante espera que não aconteça com ele!za kar vsak študent upa, da se njemu ne bo!

Linda Jana agora é mãe,Lepa Jana sedaj je mama,
vive com a criança na república.z otrokom živi v študentskem naselju.
João Jovem se tornou pai.Postal je oèe Janez Mlad.
Linda Jana trabalha como estudanteLepa Jana dela prek študenta
para sustentar sua família na república.za svojo družino v študentskem naselju.
João Jovem trabalha como estudante.Prek študenta dela Janez Mlad.
Linda Jana estuda à noiteLepa Jana študira ponoèi
no quarto da república.v sobici v študentskem naselju.
Naquela hora estuda João Jovem.Takrat študira Janez Mlad.
Linda Jana se lembraLepa Jana se spominja
dos anos despreocupados na república,brezskrbnih let v študentskem naselju,
naquele tempo, diz João Jovem:takrat pa pravi Janez Mlad:

Por que esquecemos dela,Le zakaj pozabila sva na njo,
da cautela e da contracepção!na pazljivost in na kontracepcijo!
Por isso aconteceu isso,Zato se je zgodilo to,
que todo estudante espera que não aconteça com ele!za kar vsak študent upa, da se njemu ne bo!

Por que esqueceram dela,Le zakaj pozabila sta na njo,
da cautela e da contracepção!na pazljivost in na kontracepcijo!
Por isso aconteceu isso,Zato se je zgodilo to,
que todo estudante espera que não aconteça com ele!za kar vsak študent upa, da se njemu ne bo!