Prostitutka

Prostituta

Prostitutka

Eu a conheci sob a luz da ruaSpoznal sem jo pod cestno luèjo
E vi que ela era jovem,in videl sem, da je mlada,
Quando disse que queria se amarko rekla je, da ljubila bi se
Ainda esta noite comigo, com vontade.še to noè z mano rada.

Ela me levou pra um quartinho.Peljala me je v sobico.
Lá, uma luz fraca estava acesa,V njej medlo luè je gorela,
E sem dizer nada, ela me abraçouin ne da rekla karkoli bi,
Com força, me envolveu.me moèno je objela.

Trouxe dois coposPrinesla je kozarca dva
E juntos bebemos vinho,in skupaj vino sva pila,
Depois, ao som da música,nato pa sva se ob glasbi plošè
A noite toda nos amamos com paixão.vso noè strastno ljubila.

Acordei de manhã sozinhoSem zjutraj se prebudil sam
E ela não estava mais lá.in nje nikjer ni veè bilo.
Olhei se ainda tinha minha carteira,Pogledal sem, èe še denarnico imam,
Nem a carteira estava lá.tud denarnice ni blo.

Ela levou meu coração e meu dinheiroMi vzela je srce in denar
E isso me atormenta, me corrói,in to me muèi, me grize,
Porque esse dinheiro não era qualquer dinheiro,ker ta denar ni bil navaden denar,
Era uma grana que eu tinha guardada.saj to bile so devize.

Ela levou meu coração e meu dinheiroMi vzela je srce in denar
E isso me atormenta, me corrói,in to me muèi, me grize,
Porque esse dinheiro não era qualquer dinheiro,ker ta denar ni bil navaden denar,
Era uma grana que eu tinha guardada.saj to bile so devize.