Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 932

Identidad Propria

Adickta Sinfonía

Letra

Identidade Própria

Identidad Propria

[A.r.b sir][A.r.b sir]
Atento, adickta tá de voltaAtento, adickta esta devuelta
Tocamos nos shows e ainda somos protestoTocamos en los conciertos y aun somos protesta
Acorda, mantém a mente aberta que hoje em diaDespierta, manten la mente abierta que hoy dia
A proposta é viver do nosso e seguir a mesma trilhaLa propuesta es vivir de lo nuestroy seguir la misma senda
Valeu coração por bater tantoGracias al corazon por latir tanto
Momentos quando decidi continuar rimandoMomentos cuando, decidi seguir rapeando
Por paixão e por trabalhoPor pasion y por trabajo
Hoje não tem descanso, só esforçoHoy no hay descanso solo esfuerzo
Em cada canção, sem sentimento falsoEn cada cancion sin sentimiento falso
Já são três anos de vida pra issoYa van tres años de nacidos para esto
O último projeto da minha galera e tá concretoEl ultimo proyecto de mi bando y lo concreto
Que longa vida ao rap, representa identidadeQue larga vida al rap representa identidad
Lealdade, pros manos mais que qualquer eventoLealtad, por los cabros mas que con cualquier evento
Aqui estamos, mesmo que muitos não quisessemA qui estamos, aunque muchos no querian
Olhar na cara, desafiando a políciaMirando a la cara desafiando al policia
Lutando dia a dia contra a monotoniaLuchando dia a dia contra la monotonia
Isso é adickta sinfonia, caso não soubesseEsto es adickta sinfonia por si no savias

[Jano a][Jano a]
Identidade própria, característica principal da minha cruz que pesaIdentidad propia caracteriztica principal de mi cru lo cual agobia
Aqui se odeia a mediocridade e a mentiraAqui se odia la mediocridad y la mentira
E sabemos que não vão transpirar aqueles que nada transpiramY savemos que no transpiraran aquellos que nada transpiran
Olhamos pra trás, e é um prazer seguir agarrados a um idealMiramos atras, y es un placer seguir aferrados a un ideal
Que deu o que falar, com a humildade como chave principalQue ha dado que hablar con la humildad como primera clave
Sendo companheira na melhor fase da nossa longa jornadaSiendo compañera en la mejor etapa de nuestra prolongada carrera
E chegou a akademia, percebendo que de tanto andar no hip hop a vida recompensaY llego la akademia, dandome cuenta que de tanto andar en hip hop la vida premia
Assim forjamos a história sem força do curso que trazAsi forjamos la historia sin fuerza del curso que trae
Mas sem fechar os olhos, aqui não serve quem se distraiPero sin cerrar los ojos que aqui no sirve el que se distrae
Tudo a seu tempo, como consigna de lutaTodo a su tiempo como consigna de lucha
E com a gratificação que a voz do povo não se escutaY con la gratificacion que la gente del pueblo no se escucha
Com empatia e com verdadeCon empatia y con verdad
Com coragem e seriedadeCon valentia y seriedad
Queremos longa vida ao rapQueremos larga vida al rap

Estamos feitos de uma base sólidaEstamos hechos de una solida basee
Fiel à classe, idênticos é o que se fazSiendo fiel a la clase identicos es lo que se hace
Mais seriedade no microfoneMas seriedad sobre el maicrofono
Rap por toneladas, isso é o que somos!Rap por toneladas esto es lo que somos!

[Libre rimador][Libre rimador]
Vou estrangular a batidaVoy a extrangular al track
Com rimas sobre o clapCon rimas sobre el clap
De volta à escola, puro e duro hip hopBack to school puro y duro hip hop
Sem parar, o que é seu é até acabar o estoqueSin stop, lo tullo es hasta agotar stock
O meu é sua pesadeloLo mio es tu fuck pesadilla
Muita gente quer minha cadeira, assim a quebrada em choque, mas ficam em choqueMucho quieren mi silla asi la villa en chilla mas quedan en shock
Música de rua, não tem estrelas de rockMusica de calle no hay estrellas de rock
Machucando o microfone, cuspindo no anti popMachucando al micro, escupiendo al anti pop
No topo, pra que respeitem e caia de novoEn el top, pa que respete y cai denuevo
Eu, quer flow, quer show, quer o quê?Yo, quieres flow, quieres show, quieres que?
Só tenho esses ovos e essas rimas com as quais já te toqueiSolo tengo estos huevos y estas rimas con las qe ya te toque
Ou quê? Me enganei, esquiva de mimO que? Me equivoque esquivame
Escrevam de onde sai seu rap se não é do chopEscriban de, donde sale tu rap si no es del chope
A choque, com o que faço não haverá brigasA choque, con lo que ago no habra brigides
Não haverá limites que intimidem esse nômade de lugar em lugar buscando aplausos mais que fotosNo habran limites que intimide a este nomade de lugar en lugar buscando aplausos mas que fotos
Rompendo as barreiras quando já não sabe a poucoRompiedo las barreras cuando ya nos sabe a poco

[Dibujo mc][Dibujo mc]
Firme! Seguimos fazendo rap pra mentalidadeFirme! Seguimos haciendo rap pa la mentalidad
Hip hop original, identidade própria, o foco não se perde, são quatro vozes, um idealOriginal hip hop identidad propia el enfoque no se pierde son cuatro voces un ideal
Te deixamos na sua mão a bomba-relógio, me diga se a músicaTe dejamos en tu mano la bomba de tiempo tu dime si la musica
Rapera que não para, mas para, para pra pensar um momento, não teRapera que no para, pero para, para pensar un momento no te
Minto se te digo que as coisas pra fora, que a orelha doMiento si te digo que las cosas para afuera que la oreja del
Grund sul-americana sabe da lírica, métrica, habilidade, identidadeGrund sud america save de la lirica metrica habilidad identidad
De como se maneja o flow no Chile, diga que não somos de mentiraDe como se maneja el flow en chile dile que no somos de mentira
As esquinas voam, essa melodiaSe vuelan las esquinas esta melodia
Conteúdos estritos, sinfonia assassinaContenidos estricto sinfonia asesina
Assassinos da sua pompa, dá penaAaasesinos de tu pomaa dan pena
É demais dizer que vão mal, saem malEsta dema decir que van mal sales van
Fora, soa, o fruto dos que trabalham esse gênero de forma sériaFuera, suena, el fruto de los que trabajan este genero de forma seria
Já não há reparo, paro pra dar a caraYa no hay reparo paro para dar cara
Aqui somos uma família com objetivos clarosAqui somos una familia con objetivos claros

Estamos feitos de uma base sólidaEstamos hechos de una solida basee
Fiel à classe, idênticos é o que se fazSiendo fiel a la clase identicos es lo que se hacen
Mais seriedade no microfoneMas seriedad sobre el maicrofono
Rap por toneladas, isso é o que somos!Rap por toneladas esto es lo que somos!

Isso é o que somos...Esto es lo que somos...
Isso é o que somos...Esto es lo que somos...
Isso é o que somos...Esto es lo que somos...
Isso é o que somos...Esto es lo que somos


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Adickta Sinfonía e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção