Dis Moit Tout

Todos dizem MOIT

Dis Moit Tout

Diga-me se você tiver problemasDis moi si tu as des problèmes
Não tenha medo j'le iria manter-meN'aie pas peur j'le garderais pour moi
Se você errar eu vou épauleraiSi tu vas mal je t'épaulerai
E eu vou ajudá-lo em sua escolhaEt je t'aiderai dans tes choix
Faça-me o seu diárioFais de moi ton journal intime
Não se preocupe eu vou permanecer fielNe t'en fais pas je resterai loyale
Quero saber tudo sobre sua vidaJe veux tout savoir de ta vie

Coloque sua cabeça em meu travesseiroPose ta tête sur mon oreiller
E me conta tudoEt dis moi tout
Por horas eu vou escutarPendant des heures je t'écouterai
Just Between UsÇa reste entre nous
Diga toda a sua meiaRaconte mi tout ton passé
Seu Thug LifeTa vie de voyou
Não vou julgar promessa j'leJe te jugerai pas j'le promets

Diga-me todos os seus segredosDis moi tous tes secrets
Comigo eles serão mantidosAvec moi ils seront gardés
Conte-me seus sonhos inacabadosDis moi tes rêves inachevés
Bebê, me diga, me diga, me diga tudo!Bébé, dis moi, dis moi, dis moi tout!

Diga-me todos os seus segredosDis moi tous tes secrets
Suas fantasias não ditasTes fantasmes inavoués
Conte-me tudo sem esquecer nadaDis moi tout sans rien oublier
Bebê, me diga, me diga, me diga tudo!Bébé, dis moi, dis moi, dis moi tout!

Além pessoa deve me conhecerA part moi personne doit savoir
Eu quero ser privilegiadaJe veux être privilégiée
Coloque todos os seus medos no armárioMets toutes tes frayeurs au placard
Faça-me o seu maior aliadoFais de moi ta plus grande alliée
Quero confiança hast qu'tu em mimJe veux qu'tu aies confiant en moi
Eu nunca revelar n'pourraiJamais je n'pourrai révéler
C'que tudo o que você me disse tardiaTout c'que tu m'as dit tard le soir

Coloque sua cabeça em meu travesseiroPose ta tête sur mon oreiller
E me conta tudoEt dis moi tout
Por horas eu vou escutarPendant des heures je t'écouterai
Just Between UsÇa reste entre nous
Diga toda a sua meiaRaconte mi tout ton passé
Seu Thug LifeTa vie de voyou
Não vou julgar promessa j'leJe te jugerai pas j'le promets

Diga-me todos os seus segredosDis moi tous tes secrets
Comigo eles serão mantidosAvec moi ils seront gardés
Conte-me seus sonhos inacabadosDis moi tes rêves inachevés
Bebê, me diga, me diga, me diga tudo!Bébé, dis moi, dis moi, dis moi tout!

Diga-me todos os seus segredosDis moi tous tes secrets
Suas fantasias não ditasTes fantasmes inavoués
Conte-me tudo sem esquecer nadaDis moi tout sans rien oublier
Bebê, me diga, me diga, me diga tudo!Bébé, dis moi, dis moi, dis moi tout!

Não hesite em confiarN'hésite pas à te confier
Eu quero saber em detalheJe veux tout savoir en détail
Suas histórias me fazem sonharTes histoires me font rêver
Vou ouvir no oco de seus braçosJ'écouterai dans l'creux de tes bras
Comigo você pode deixar-seAvec moi tu peux te lâcher
Meu amor por você cresceMon amour grandira pour toi
Faça-me sorrir e eu n 'Ferrai que te amoFais moi sourire et je n 'ferrai que t'aimer
Oh oh ohOh oh oh
Ou ou ouOu ou ou

Diga-me todos os seus segredosDis moi tous tes secrets
Comigo eles serão mantidosAvec moi ils seront gardés
Conte-me seus sonhos inacabadosDis moi tes rêves inachevés
Bebê, me diga, me diga, me diga tudo!Bébé, dis moi, dis moi, dis moi tout!

Diga-me todos os seus segredosDis moi tous tes secrets
Suas fantasias não ditasTes fantasmes inavoués
Conte-me tudo sem esquecer nadaDis moi tout sans rien oublier
Bebê, me diga, me diga, me diga tudo!Bébé, dis moi, dis moi, dis moi tout!

Diga-me todos os seus segredosDis moi tous tes secrets
Comigo eles serão mantidosAvec moi ils seront gardés
Conte-me seus sonhos inacabadosDis moi tes rêves inachevés
Bebê, me diga, me diga, me diga tudo!Bébé, dis moi, dis moi, dis moi tout!

Diga-me todos os seus segredosDis moi tous tes secrets
Suas fantasias não ditasTes fantasmes inavoués
Conte-me tudo sem esquecer nadaDis moi tout sans rien oublier
Bebê, me diga, me diga, me diga tudo!Bébé, dis moi, dis moi, dis moi tout!

diga-meDis moi
diga-meDis moi
Tudo!Tout!