Step 1

Passo 1

Step 1

Na minha cabeça, tô a milhas de distância,In my head I'm a 1000 miles away,
mas quando abro os olhos de novo,but when I open up my eyes again,
vejo que ainda tô preso aqui com isso.I see I'm still stuck here with this.
Tem muito nada aqui pra mim,There's too much of nothing here for me,
sei que preciso me afastar,I'm sure I need to get away,
você pode vir comigo se sentir o mesmo.you can come with me if you fell the same.

A gente poderia encontrar um mundo que nunca conhecemos,We could find a world we've never known,
a gente poderia encontrar um mundo além do nosso,We could find a world beyond our own,
e dar o primeiro passo pra fora daqui.and take the first step out of here.
Bom, eu sei que não tem garantia,Well I know that there's no guarantee,
e que tem hora e lugar pra tudo,and there's a time and a place for everything,
mas ninguém sabe o que o amanhã traz.still no one knows what tomorrow brings.

Quando todo mundo que você conhece tem planos,When everyone you know has plans,
a hora chegou de quebrar a corrente.the time has come to break the chain.

Agora é hora de agir, então se você já teve o suficiente.Now's the time to act, so if you've had enough.
Deixe esse lugar pra trás, ele só vai te segurar.Leave this place behind, it will only hold you back.

Agora eu descobri meu destino e não tenho certeza,Now I figured out my destiny and I'm not sure,
se gosto do que vejo, o homem que eu achava que poderia ser,I like what I see,the man I once thought I could be,
está sufocado pelas minhas limitações,Is suppressed by my restrictions,
e minhas responsabilidades, logo sei que vou ser livre.and my responsibilities, someday soon I know I'll be free.

As promessas que você fez a si mesmo,The promises you made yourself,
não podem ser alcançadas, elas vão se apagar.they can't be reached they fade away.

Agora é hora de agir, então se você já teve o suficiente.Now's the time to act, so if you've had enough.
Deixe esse lugar pra trás, ele só vai te segurar.Leave this place behind, it will only hold you back