Naruto Vs. Sasuke Rap (Naruto Shippuden)

Rap Naruto Vs. Sasuke (Naruto Shippuden)

Naruto Vs. Sasuke Rap (Naruto Shippuden)

Depois de tanta luta, conseguiram selarDespués de tanta lucha la pudieron sellar
Tudo acabou, finalmente vinha a pazTodo se terminó, al fin venía paz
Voltaram daquela dimensão onde tudo começouVuelven de esa dimensión a dónde todo empezó
Agradeceram, o mundo foi salvoLes daban las gracias, el mundo se salvó
É hora das despedidas, no fim de suaEs tiempo de las despedidas al fin de su
Vida, ele tinha mudadoVida él había cambiado

Era seu consolo ao vê-lo de novo, com um sorriso pôde cumprimentá-loEra su consuelo tras verlo de nuevo, con una sonrisa pudo saludarlo
Madara não tem salvação, o primeiro Hokage se aproximaMadara no tiene salvación, el primer Hokage se acerca hacia allí
Meu sonho já não é possível, o seu com certeza pode se realizarMi sueño ya no es posible, el tuyo seguro se puede cumplir
Os últimos momentos, o tempo se esgota, Naruto olha e o vêLos últimos momentos, se acaba su tiempo, Naruto voltea y lo ve
Sabe que é a última chance que tem de falar cara a cara com eleSabe que es la última chance que tiene de poder hablar cara a cara con el

Este já não é nosso mundo, filho, não podemos ficarEste ya no es nuestro mundo hijo, ya no podremos quedarnos
Mas vou contar pra sua mãe como você foi um herói, feliz aniversárioPero le voy a contar a tu madre como fuiste un heroe, feliz cumpleaños
Diga à mamãe que estou bem, e não só com ramenDile a mamá, que como muy bien, y no ramen solamente
Que tenho muitos amigos aqui, que sempre me acompanhamQue tengo muchos amigos aquí, que me acompañan siempre
Nos estudos não vou tão bem, mas não me deixo abater por issoCon los estudios no me va tan bien, pero no me deprimo por eso

Tive problemas, mas tive os melhores mestresQue tuve problemas, pero he tenido a los mejores maestros
Só tenho dezessete, muito de mulher não seiSolo tengo diecisiete mucho de mujeres no sé
Mas mamãe disse que eu deveria procurar uma boa mulherPero dijo mama que como ella buscara una buena mujer
E, não sei se tudo vai dar certo, mas não se preocupem comigoY, no sé si todo irá bien, pero no se preocupen por mi
Obrigado, pai, mãe, meus sonhos vou realizarGracias papá, mamá, mis sueños voy a cumplir

Mas aqui tudo não acabaria, como se pensou naquele momentoMás aquí todo no acabaría, como se pensó en ese momento
Nada seria tão fácil, deviam e não, estavam de acordoNo todo tan fácil sería, debían y no, estaban de acuerdo
Os hokages foram responsáveis por todo esse caos, essa situaçãoLos hokages fueron responsables de todo este caos, esta situación
Por isso eu serei Hokage, criando minha revoluçãoPor eso yo seré Hokage, creando mi revolución
Estavam destinados a lutar, e assim seráEstaban destinados a luchar, y así será

Estavam de novo frente a frente, o mesmo vale os reencontraEstaban de nuevo de frente, el mismo valle los vuelve a encontrar
Como Neji disse, só ele poderia salvá-loComo neji le dijo, solo el lo podía salvar
E espera que o resultado desta vez não seja igualY espera que el resultado esta vez no sea igual
Que você seja Hokage, Sasuke, não vou te deixarQue tu seas Hokage Sasuke, no te voy a dejar
Nunca entendeste seu irmão, nem sua forma de pensarNunca entendiste a tu hermano, ni su forma de pensar

Um Hokage não é quem é reconhecido pela força e sóUn Hokage, no es quien es reconocido por su fuerza y ya
Você se torna um quando as pessoas te reconhecem como talTe vuelves uno cuando la gente te reconocen como tal
Itachi foi um Hokage autêntico, e eu quero ser como eleItachi fue un Hokage auténtico, y yo quiero ser como el
Carregando todo o ódio sozinho, é isso que um Hokage éCargando todo el odio solo, es lo que un Hokage es
Mas eu estou sozinho, não como ele, trarei todo o ódio pra mimPero yo estoy solo, no como el, traeré todo el odio hacia mi

Eu sei que posso carregar tudo, só que tenho que te apagarYo sé que puedo cargar con todo, solo que tengo que borrarte a ti
As aldeias não vão cair na escuridão, porque eu sereiLas aldeas no van a caer en la oscuridad, porque yo la seré
Não importa o que vocês pensem, eu terei o poderNo importa lo que ustedes piensen, yo tendré el poder
Devo apagar os erros do passado, as bestas destruireiDebo borrar los errores pasados, a las bestias destruiré
Se quero começar do zero, a você também, eu eliminareiSi quiero empezar de cero, a ti también, te eliminaré

Mas seu irmão confiou a Naruto uma missãoPero su hermano le confió, a Naruto una misión
Ambos buscam a resposta que há em seu coraçãoAmbos buscan la respuesta que hay en su corazón
Porque somos bons amigos, eu devo salvá-loPorque somos muy buenos amigos lo debo salvar
Porque ele é meu melhor amigo, eu tenho que eliminá-loPorque él es mi mejor amigo, lo tengo que eliminar
Correm pra se enfrentar como já fizeram tantas vezesVan corriendo a enfrentarse como hicieron ya tantas veces

Buscando aquele desfecho que faz com que não pese maisBuscando ese desenlace que hace que ya no le pese
Não cumprir o objetivo de salvar este mundoNo cumplir el objetivo de salvar a su forma este mundo
Golpes vão e vêm, cada vez mais contundentesGolpes van y vienen, cada vez son más rotundos
Aparece Susanoo contra o raposo liberadoAparece susanno contra el zorro liberado
A escala da batalha alcançou um novo nívelLa escala de la batalla ha alcanzado un nuevo grado

Cada grito é uma tentativa de acalmar sua dorCada grito es un intento, por calmar su dolor
Cada golpe uma lembrança do que antes os uniuCada golpe un recuerdo, de lo que antes los unió
Cada ataque que lançavam faz o chão tremerCada ataque que lanzaban hace el terreno temblar
Você se esforça pra ficar sozinho, mas eu não vou te deixarTe empeñas en quedarte solo, pero yo no te voy a dejar
O Uchiha decidido, às bestas vai utilizarEl uchiha decidido, a las bestias va a utilizar

Convencido de que um novo mundo aqui começaráConvencido de que un nuevo mundo aquí comenzará
Todo esse poder, fundido em seu SusanooTodo ese poder, fusionado en su susano
Multiclones de novo? Você está muito sozinho, isso é claroMulticlones otra vez? Estas muy solo, eso esta claro
Rompe de novo o nível, o Uzumaki fica encurraladoRompe de nuevo el nivel, al uzumaki deja arrinconado
Carrega todo seu poder, mas ele também, algo guardaCarga todo su poder, pero el también, algo se tiene guardado

O que carregaram se reflete nessa energiaLo que han cargado, se refleja, en esa energía
Sua técnica mais forte impacta, a luz tudo cobririaSu técnica más fuerte impacta, la luz todo taparía
Tudo se destruía, mas ainda ambos permanecem de péTodo se destruía, pero aún ambos siguen de pie
A batalha continuaria, com seus olhos queimando a peleLa batalla seguiría, con sus ojos le quema la piel
Multiciclon contra aqueles olhos, golpes que vêm e vãoMulticiclon contra esos ojos, golpes que vienen y van

A socos limpos seguiriam assim, deve continuarA puño limpio segurían así debe continuar
Como faziam desde pequenos, este era o duelo finalComo hacían desde chicos, este era el duelo final
Que vai decidir o rumo que esse mundo vai tomarQue va a decidir el rumbo que ese mundo va a tomar
Sua única energia era a própria vontadeSu única energía era la propia voluntad
De não perder a batalha que sempre quiseram ganharDe no perder la batalla que siempre quisieron ganar

Uma lenta coreografia na qual mal conseguem pararUna lenta coreografía en la que apenas se pueden parar
Lutando como podiam, contra quem foi seu amigo e rivalLuchando como podían, contra quien fue su amigo y su rival
A energia que Kurama reuniu, o Uchiha a arrebatouLa energía que reunió kurama, el uchiha se la arrebató
Parecia que por seus olhos o duelo já se levouParecía que por sus ojos el duelo ya se llevó
Seu Chidori carregado, por fim vou ficar sozinhoSu chidori cargado, por fin voy a estar solo

Mas Naruto não deixaria que fosse o fim de jeito nenhumPero Naruto no dejaría que sea el final de ningún modo
Toma sua bandana, olhando ao longe para o UchihaToma su bandana viendo a lo lejos al uchiha
Só eu posso te salvar, não espere que eu desistaSolo yo puedo salvarte, no esperes que me rinda
Quer terminar tudo com esse ataque, já não aguenta maisQuiere terminar todo con ese ataque, ya no aguanta más
Mas Kurama vai dar tudo por um golpe finalMás kurama a el le va a dar todo por un golpe final

Naruto sorri e olha para seu novo amigoNaruto sonríe y voltea a ver, a su nuevo amigo
Bate os punhos com ele, ambos estão decididosChoca sus puños con el, ambos están decididos
Chidori, Rasengan, mais uma vez voltam a colidirChidori, rasengan, una vez más vuelven a chocar
Sabendo que já não está sozinho, essa história deve acabarSabiendo que ya no está solo, esta historia debe de acabar
E aquele mítico vale voou, em milhares de pedaçosY ese mítico valle voló, en miles de pedazos

Aquele poder os impactou, será que ambos morreram?Ese poder los impactó, acaso han muerto ambos?
Lembram de toda sua dor, e todo aquele desprezoRecuerdan todo su dolor, y todo ese rechazo
Pareceu ser o fim, mas ainda lhes restava algoPareció ser el final, pero aún les quedaba algo
Finalmente despertaram, não conseguem nem se moverAl fin se despertaron, no se pueden ni mover
Morrendo desangrados, sem seus braços desta vezMorirían desangrados, sin sus brazos esta vez

Essa luta com palavras só pode terminarEsa lucha con palabras, solo puede terminar
Te disse que sou seu amigo, não vou te abandonarTe dije que soy tu amigo, no te voy a abandonar
Vendo seu passado, suas lembranças, Sasuke finalmente entendiaViendo su pasado sus recuerdos, Sasuke al fin lo entendía
A vontade de seu irmão, o que sempre quis um diaLa voluntad de su hermano, lo que siempre quiso un día
Percebeu seu erro, que o havia deixado sozinhoSe dio cuenta de su error, que lo había dejado solo

Da vida que perdeu, por se consumir no ódioDe la vida que perdió, por consumirse en el odio
Aos dois aquele Sol os iluminavaA los dos ese Sol los iluminaba
E pôde vê-lo rir como há anos não aconteciaY pudo verlo reírse como hace años no pasaba
Ainda quer lutar em nosso estado?Aún quieres pelear en nuestro estado?
Reconheço, Naruto, você me derrotouLo reconozco Naruto, me has derrotado

É que por conta própria quis resolver nossos assuntosEs que por mi mismo nuestros asuntos quise resolver
Se eu morrer aqui, com tudo vocês vão poderSi me muero aquí, con todo ustedes van a poder
Não, morrendo aqui, você não vai resolver nadaNo, muriendo aquí, no vas a resolver nada
Em vez de morrer, deve viver e ajudar a que tudo renasçaEn lugar, de morir, debes vivir, y ayudar a que todo renazca
Poderia voltar a te trair, pois te impedirei de novoPodría volver a traicionarte Pues te detendré de nuevo

Além disso, estou certo de que não voltará a fazê-loAdemás estoy seguro que no volverás a hacerlo
Como você está tão certo? Não me faça repetirComo es que estas tan seguro? No me hagas repetirlo
Você é realmente burro, se é algo tão simplesEres tonto en verdad, si es algo tan sencillo
Sakura, desculpa, por tudo que fizSakura, perdón, por todo lo que hecho
Desta vez de verdade, o time 7 está junto de novoEsta vez de verdad el equipo 7 esta junto de nuevo

Com seus braços conectados, aquela ilusão se quebrouCon sus brazos conectados, esa ilusión se rompió
O caos daquela imensa guerra, finalmente terminouEl caos de esa inmensa guerra, al fin se terminó
Vão forjar um futuro melhor, por todos os caídosVan a forjar un mejor futuro, por todos los caídos
No herói daquele tempo, Naruto se tornouEn el héroe de ese tiempo Naruto se ha convertido
E para expiar seus pecados, Sasuke uma jornada começouY para expiar sus pecados, Sasuke un viaje ha emprendido

Com sua faixa se despede, te verei de novo, amigoCon su banda se despide, te veré de nuevo amigo