Einstein Brain

Cérebro de Einstein

Einstein Brain

ela me deu uma sentença de seis mesesshe gave me a six month sentence
por não ser charmoso com os amigos delafor not being charming towards her friends
com duas mãos você comewith two hands you eat
uma mão pra cumprimentarone hand to greet
tudo que ela disseeverything she said
soou como um repetecosounded like a repeat
de 1983 a gente não concordou uma vezsince 1983 we did not once agree
então vamos nos ocupar jogando argumentos comoso let's get busy throwing arguements like
"bom gosto é igual a censura""good taste is equal to sencorship"
más você não pode ordenhar uma vaca com as mãos na calçabut you can't milk a cow with your hands in your pants

complexidadecomplexity
da psique humanaof the human psyche
ela tá jogando minhas células cinzentas no raloshe's flushing my grey cells down the drain
amanhã eu vou tertomorrow i'll have
meu cérebro de einsteinmy einstein brain
cérebro de einsteineinstein brain

eu disse "espero te veri said "i hope to see you
no dia 23 de junho"the 23rd of june"
e ela disse "parece que há uma ilusãoshe said "there seems to be an illusion
que me escapa"that escapes me"
me senti como o James Cagney saindo correndo com Coca-Colafelt like james cagney running outta coca cola
más você não pode ordenhar uma vaca com as mãos na calçabut you can't milk a cow with your hands in your pants

complexidadecomplexity
da psique humanaof the human psyche
ela tá jogando minhas células cinzentas no raloshe's flushing me grey cells down the drain
amanhã eu vou tertomorrow i'll have
meu cérebro de einsteinmy einstein brain
cérebro de einsteineinstein brain

talvez Deus quisesse fazermaybe God wanted to make
algo feio mas em ótima formasomething ugly but in great shape
como uma complexidadeas a complexity
da psique humanaof the human psyche

eu costumava ir à óperai used to go to the opera
eu costumava explicari used to explain
é bom explorarit's good to explore
meu cérebro de einsteinmy einstein brain
cérebro de einsteineinstein brain