Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 240

When I Hit The Brakes

Admiral Twin

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

When I Hit The Brakes

I should have known by the look on your face when you climbed in the car where you wanted to go.
Rumors I'd heard
no longer ignored
You opened your mouth but before you could speak
I said no, I really don't think I want to know
I really don't think I want to go that far now
Let's just stay right where we are now
leave well enough alone

I squint at the road but I can still see
windshield reflections; you're staring at me.
You've something to say that I don't want to hear
and it gets hard to drive when I'm covering my ears.
So I say no, I really don't think I want to know
I really don't think I want to go that far down
I'd rather stay uninvolved now

These fevered confessions frighten me and though you're my friend
I swear if you don't stop soon it's a long walk home again.

You just won't quit
what made you believe I wanted to hear the secrets you keep?
Now I see what it takes
your head hits the windshield when I hit the brakes
cause I said no, I really don't think I want to know
I really don't think I want to go that far now
Let's just stay right where we are now
I said no, I really don't think I want to know
I really don't think I want to go that far down
You've gotten me involved now
Now look what you've done

Quando Eu Pisar no Freio

Eu deveria ter percebido pelo seu olhar
quando você entrou no carro, pra onde queria ir.
Rumores que eu ouvi
não eram mais ignorados.
Você abriu a boca, mas antes de falar
Eu disse não, eu realmente não quero saber.
Eu realmente não quero ir tão longe agora.
Vamos apenas ficar bem aqui onde estamos agora,
deixar as coisas como estão.

Eu estreito os olhos na estrada, mas ainda consigo ver
reflexos no para-brisa; você está me encarando.
Você tem algo a dizer que eu não quero ouvir
e fica difícil dirigir quando estou tapando os ouvidos.
Então eu digo não, eu realmente não quero saber.
Eu realmente não quero ir tão longe agora.
Prefiro ficar de fora agora.

Essas confissões fervorosas me assustam e, embora você seja meu amigo,
eu juro que se você não parar logo, vai ser uma longa caminhada pra casa de novo.

Você simplesmente não desiste.
O que te fez acreditar que eu queria ouvir os segredos que você guarda?
Agora eu vejo o que acontece;
sua cabeça bate no para-brisa quando eu piso no freio.
Porque eu disse não, eu realmente não quero saber.
Eu realmente não quero ir tão longe agora.
Vamos apenas ficar bem aqui onde estamos agora.
Eu disse não, eu realmente não quero saber.
Eu realmente não quero ir tão longe agora.
Você me envolveu agora.
Agora veja o que você fez.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Admiral Twin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção