Love Tale

Conto de Amor

Love Tale

Eu quero que você me conheçaI want you, to know me
Estou sempre, à derivaI'm always, outta sea
Esperando, por vocêWaiting, for you
Para me libertarTo set me free

Eu quero, te conhecerI want to, to know you
Estou numa prisão de amor, entãoI'm in a prison of love, so
Eu te pedi, mas você não precisaI asked you, but you don't have
Me deixar irTo let me go

ref:ref:
Eu encontrei meu coração quando entrei na sua vidaI found my heart when I entered in your life
Você sempre desperta coisas que dormem dentro de mimYou always wake up things that sleep inside me
Eu prometo que você e eu vamos ficar bemI promise that you and me we'll be fine
Então vem comigo agora se você quiser ser minhaSo come on with me now if you want to be mine

Um amor gentil, na minha menteA love kind, in my mind
Você é sempre, meu raio de solYou're always, my sunshine
Me salve, de tudo que eu já conheciSave me, from all I ever know
E me deixe irAnd let me go

Você não sabe, sou eu quem realmente se importa,Don't you know, I'm the one who really cares,
Cinquenta centavos pra saber que você estava láFifty (50) cents to know that you were there
A vida pode me dar o que eu acho justoLife can give me what I think is fair
É amor de novoIs love again

ref:ref:
Eu perdi meu coração quando entrei na sua vidaI lost my heart when I entered in your life
Você sempre desperta coisas que dormem dentro de mimYou always wake up things that sleep inside me
Eu prometo que você e eu vamos ficar bemI promise that you and me we'll be fine
Então vem comigo agora se você quiser serSo come on with me now if you want to be

Com alguém que vai te deixar pra trásWith someone who will leave you all behind
Eu nunca gostei de estar tão comprometidoI never liked to be so compromised
Eu quero que você esteja sempre ao meu ladoI want you to be always by my side
Para sempre eu, para sempre você, permanecendo vivoForever me, forever you staying alive

Se você não sabe, eu quero que você esteja sempre ao meu ladoIf you don't know I want you to be always by my side
Na minha vida.in my life.