Análogo a Nada

Analogue to Nothing

Análogo a Nada

Adoração em perigoCulto en el peligro
Eu não conhecia o medoNo conocía al temor
Eu aposto pela sua imagemAposté por tu imagen
Eu acreditei no seu negócioCreí en tu trato
Sem reconhecer seu desejoSin reconocer tu deseo
E eu esqueci disso, sonharY olvidé que, para soñar
Tive que fechar meus olhosDebía cerrar los ojos
E não abra o coraçãoY no abrir el corazón

A suavidade das suas noitesLa suavidad de tus noches
E seus gemidos docesY tus dulces gemidos
Eles eram apenas o começoEran solo el inicio
Desde o surgimento do seu enganoDel surgir de tu engaño
O fim da sua mentiraDel fin de tu mentira
Para me fazer sentir o desertoPara hacerme sentir el desierto
E acaba se afogando em seu mar de dúvidasY acabar ahogándome en su mar de dudas

Perdi meu destinoPerdido mi destino
Eu cavo entre os mortosDivago entre muertos
Eu afirmo a incertezaAfirmo lo incierto
E eu espero me encontrar no meu caosY espero encontrarme en mi caos
Eles não servem fundaçõesNo sirven cimientos
Eu não mais convido memóriasYa no invito a los recuerdos
Quando a única coisa que ofereço éCuando lo único que ofrezco es
Um corpo sem respiraçãoUn cuerpo sin aliento
E uma história sem almaY una historia sin alma

Eu sei que tenho que seguir o caminhoSé que he de seguir el camino
Isso agora dita meus passosQue dictan ahora mis pasos
Nenhum inimigo para salvarSin enemigos que salvar
Sem buracos para cairNi hoyos donde caer
Que medo eu já devo perderQue miedo he de tener ya a perder
Quando eu te perdi por vocêCuando por ti ya perdí
O direito de viverEl derecho a vivir
E o desejo de morrerY las ganas de morir