Luna
Escondido entre dos espacios huecos
Oculto de la luna, que al acecho
Busca mi alma mortal
La espero, y el ánima intranquila
Se agita en mi interior, fue un grave error
Vendérsela al diablo
Y la esperanza de hallar una salida
No se encuentra al alcance de mi mano
Y tengo que entregarme
Y el calor que apetece en mil inviernos
Se hace ahora bizma asfixiante
Y derrite la luz de la salida
Abro la boca y el llanto enmudecido
Que retiene y fuerza una garganta
Que sigue intentando respirar
Ese aire viciado que envenena
El deseo de tu calor humano
Convierte el sentimiento en lo carnal
Y pierde así el encanto misterioso
De tu mirada vaga y de tu tacto
Que viaja hacia las tierras del olvido
Escondido entre dos espacios huecos
Sólo depende de mí la decisión
Del anclaje o de la huida
Busco razones para que tu encanto
No me engañe, y el destino muere, es mi turno
Su amenaza es ahora mi calvario
Y la salida se muestra, surge el miedo
Pero la decisión está tomada
Romper el hechizo es demasiado
Y vuelvo a ti
mês
Escondido entre dois espaços ocos
Escondido da lua, que espreita
Procure minha alma mortal
Eu espero por você e a alma inquieta
Isso mexeu dentro de mim, foi um erro grave
Vender para o diabo
E a esperança de encontrar uma saída
Não ao alcance da minha mão
E eu tenho que entregar
E o calor que apela em mil invernos
Agora é feito bizma asfixiante
E derrete a luz da saída
Eu abro minha boca e o mudo chorando
Isso mantém e força a garganta
Isso continua tentando respirar
Esse ar viciado que envenena
O desejo pelo seu calor humano
Converta o sentimento para o carnal
E assim perde o charme misterioso
De seu olhar vago e seu toque
Quem viaja para as terras do esquecimento
Escondido entre dois espaços ocos
Só a decisão depende de mim
Ancoragem ou fuga
Eu procuro razões para o seu charme
Não me engane, e o destino morre, é a minha vez
Sua ameaça agora é minha provação
E a saída é mostrada, surge o medo
Mas a decisão é tomada
Quebrar o feitiço é demais
E eu volto para você