Transliteração e tradução geradas automaticamente
唱 (Show)
Ado
Show
唱 (Show)
Na-na, na-na-na
ナーナーナーナー
Na-na, na-na-na
Pronto para o meu show
Ready for my show
Ready for my show
Ok, imediatamente, todos juntos
Okay, たちまち独断状
Okay, tachimachi dokudanjou
Escute, escute
Listen, listen
Listen, listen
Na-na, na-na-na
ナーナーナーナー
Na-na, na-na-na
Pronto para o meu show
Ready for my show
Ready for my show
Direção
かたむけ
katamuke
Vamos sacudir (Giga) (TeddyLoid)
ふりきろう (Giga) (TeddyLoid)
furikirou (Giga) (TeddyLoid)
Ya-ya-ya-ya-ya, é hora do show
ヤーヤーヤーヤーショータイム
Ya-ya-ya-ya-ya shou taimu
Venha para o topo, veja a recepção
てっぺんのおなりほらおいで
teppen no onari hora oide
Aproveite a emoção, oh sim, sim, sim, sim
よいをコンプリートオーライヘルイェーイェーイェーイェー
yoi wo konpuriito oorai hell yeah, yeah, yeah, yeah
Cada vez mais fácil, brah, brah, brah! Pow
だんだんのりのりで超簡単ブラーブラーブラーパウ
dandan norinori de chou kantan brah, brah, brah! Pow
Não me importo com o que dizem, ninguém pode parar (ha, ha)
エモ言われないエイントノーバディストップ (はは)
emo iwarenai ain't nobody stop (ha, ha)
Oh, deslumbrante e magnífico
Oh, 前途絢爛豪華
Oh, zendo kenran gouka
Atenção, vamos fazer barulho
Attention 騒ごうか
Attention sawagouka
A voz do impacto já aparece na tela
意志表示にもう直感衝撃の声高らか堂々登板
ishi hyouji ni mou jiki shougeki no koe takaraka doudou touban
Agora, o show começa com um toque especial
もう我欄堂は特区の塔とうた
mou garandou wa tokku no tou touta
Ay, é uma apresentação esplêndida, ah
Ay, 繚乱桜花お出ましだ、あー
Ay, ryouran ouka odemashi da, ah
A intenção de parecer legal, não, não
かっこうつけてるつもりはの、の
kakkou tsuketeru tsumori wa no, no
O instinto transborda automaticamente
オートマティックにあふれちゃう本能
ootomatikku ni afurechau honnou
Dançando no palco com elegância
のたまう断頭台の上ではしゃげ華麗
notamau dantoudai no ue de hashage karei
Da-rat-a-tat-a, aviso!
ダラタタタ、warning!
Da-rat-a-tat-a, warning!
Na-na, na-na-na
ナーナーナーナー
Na-na, na-na-na
Pronto para o meu show
Ready for my show
Ready for my show
Viva a diversão e a celebração
万歳遊舞げに寿
Banzai asobuge ni kotobuki
Grite, grite
Shout it out, shout it out
Shout it out, shout it out
Na-na, na-na-na
ナーナーナーナー
Na-na, na-na-na
Pronto para o meu show
Ready for my show
Ready for my show
Voando alto conforme os sentimentos se desdobram
はんなり感情通りに発想飛び
hannari kanjou doori ni hassou tobi
Grite, grite (Ooh)
Shout it out, shout it out (Ooh)
Shout it out, shout it out (Ooh)
(Ei, uh) Não se preocupe
(Hey, uh) くらっちゃいな
(Hey, uh) Kuracchai na
(Ei, ha) Rat-tat-tat-tat-tat (Chegando)
(Hey, ha) ラッタッタッタッタッ (Pull up)
(Hey, ha) Rat-tat-tat-tat-tat (Pull up)
(Ei, uh, wa-wa-wa)
(Hey uh, わわわ)
(Hey uh, wa-wa-wa)
Cheio de energia, pulando com entusiasmo
満開騒音一気に飛び跳ねる
mankai souin ikki ni tobikiri jump around
Olhe para mim agora
Look at me now
Look at me now
Meu coração salta tanto que parece que vai explodir
皮膚を破りそうなほどに跳ねる心臓
hifu wo yaburisou na hodo ni haneru shinzou
Vamos fazer algo sombrio e dramático (vozes exóticas)
暗い劇場的しよう (exotic vox)
kurai gekijouteki shiyou (exotic vox)
Ini mini mani mo, uma performance incrível
いにみにまにもごらいじょうからのごらいこう
ini mini mani mo goraijou kara no goraikou
Libertando esse sentimento de brincar de esconde-esconde
かくれんぼしてるその気持ち解放
kakurenbo shiteru sono kimochi kaihou
(Risei adiosu)
(理性アディオス)
(risei adiosu)
Vamos nos divertir muito (ay, ay, ay)
しゃかりき地道 (ay, ay, ay)
shakariki jimichau (ay, ay, ay)
Falando sem parar, sem sentido
じゃばらばだび語る二枚舌
jabarabadabi kataru nimaiba
Um suco que parece causar inveja
野心家嫉妬するようなジュース
yashinka shitto suru you na juusu
Não quero derramar e fazer uma bagunça
たぶらかすナカットナッチャイヤ
taburakasu nakatto naccha iya
Antes de chegar ao carro, vou flutuar
カルマに至る前に揺れたうわ
karuma ni itaru mae ni tayutau wa
Falando sem parar, sem sentido
じゃばらばだび語る二枚舌
jabarabadabi kataru nimaiba
Um suco que parece causar inveja
野心家嫉妬するようなジュース
yashinka shitto suru you na juusu
Não quero derramar e fazer uma bagunça
たぶらかすナカットナッチャイヤ
taburakasu nakatto naccha iya
Um batom colorido (sem escapatória)
トイロのバタフライ (no escape)
toiro no batafurai (no escape)
De acordo com o plano, em um ritmo imaginativo
ご存じの通り想像しい鼓動に
gozonji no doori souzoushii kodou ni
Não consigo parar de ser empurrado
ほだされてもう止まれない
hodasarete mou tomarenai
Voando em direção ao impulso, pintando o amanhecer
衝動に飛走し描いたdaybreak
shoudou ni tosou shi egaita daybreak
Sim, conexão alta e temperatura baixa
灰感通低温狂
hai kantsuu teionkyou
Na-na, na-na-na
ナーナーナーナー
Na-na, na-na-na
Pronto para o meu show
Ready for my show
Ready for my show
10 mil pessoas sem medo do perigo
異例の危険ど非類なき脚気十万
Irei no kiken do hirui naki kakki juuman
Na-na, na-na-na
ナーナーナーナー
Na-na, na-na-na
Pronto para o meu show
Ready for my show
Ready for my show
Um, dois, três, ah
一か八かああ
ichika bachika aa
Na-na, na-na-na
ナーナーナーナー
Na-na, na-na-na
Pronto para o meu show
Ready for my show
Ready for my show
Viva a diversão e a celebração
万歳遊舞げに寿
Banzai asobuge ni kotobuki
Grite, grite
Shout it out, shout it out
Shout it out, shout it out
Na-na, na-na-na
ナーナーナーナー
Na-na, na-na-na
Pronto para o meu show
Ready for my show
Ready for my show
Para deixar a plateia enlouquecida, fique
喝采巻き起こすためにstay
kassai makiokosu tame ni stay
Esqueça tudo e grite
一切合切忘れて shout it out
issai gassai wasurete shout it out
Ay, woah-oh-oh-oh
Ay, woah-oh-oh-oh
Ay, woah-oh-oh-oh
Junte tudo, direita e esquerda, rat-a-tat-a-tat (chegando)
右に左まとめてラタタタタット (pull up)
migi ni hidari matomete rat-a-tat-a-tat (pull up)
Com toda a força (aplauda, aplauda, aplauda)
思いっきり一気に (clap, clap, clap)
omoikkiri ikki ni (clap, clap, clap)
Nada pode nos parar, somos os melhores
何はともあれご招はあれ
nani wa tomoare goshou wa are
Grite, grite
Shout it out, shout it out
Shout it out, shout it out
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ado e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: