Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 83

エンゼルシーク (Angelseek)

Ado

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

エンゼルシーク (Angelseek)

失くしたヘイロウの代わり蛍光ランプ (蛍光ランプ)nakushita heirou no kawari keikou ranpu (keikou ranpu)
まがい物だらけの時代じゃ光って見えるmagaimono darake no jidai ja hikatte mieru
隠した方がいっそ壊した方が (した方が)kakushita hou ga isso kowashita hou ga (shita hou ga)
等身大の「私」で居られる?toushindai no \"watashi\" de irareru

明けぬ夜akenuyoru
また乱れた呼吸mata midareta kokyuu
孵化したばかりの欲huka shita bakari no yoku
憂いの雨が熱を奪ってくurei no ame ga netsu wo ubatteku

咲き誇るsaki hokoru
花の蜜を吸うだけのhana no mitsu wo suu dake no
生命なんてどうかしていたseimei nante douka shiteita

羽の抜けた僕らはhane no nuketa bokura wa
挑むよ「Who am I?」にidomu yo \"Who am I?\" ni

ハリボテだけどharibote dakedo
孤独じゃないとkodoku ja nai to
言ってしまえばいいitte shimaeba ii

未来を避ける心もmirai wo sakeru kokoro mo
望む心もnozomu kokoro mo
切って繋げばいいkitte tsunageba ii

飛び出そうと(そうと)tobidasou to (sou to
そうとした時に血を這ってもsou to shita toki ni chi wo ha ttemo
見限らす射した日の眼があたたかいならmikirasu sashita hi no me ga atatakai nara

あなたを拒む言葉やanata wo kobamu kotoba ya
恐れる声はosoreru koe wa
聴かなくてもいいkikanakute mo ii

痛みを分ける不幸やitami wo wakeru fukou ya
分け合う幸はwakeau sachi wa
知らなくてもいいshiranakute mo ii

逃げ出そうと (そうと)nige dasou to (sou to)
そうとした問いに血迷ってもsou to shita toi ni chi mayo ttemo
辿り着く合図は笛の音だtadoritsuku aizu wa fue no oto da
隠さないで正を歌っていけkakusanai de sei wo utatte ike

閉園間近書き込むメリーゴーランド (メリーゴーランド)hei en majika kakikomu merii go rando (merii go rando)
堂々巡りの機械じゃ不安は消えぬdoudou meguri no kikai ja fuan wa kienu
託した方がいっそ見捨てた方が?知ったことか?takushita hou ga isso misuteta hou ga? shitta koto ka
曖昧だった「私」も報われるかなaimai datta \"watashi\" mo mukuwareru kana

誰もいない夜dare mo inai yoru
だから目立った呼吸dakara medatta kokyuu
自分が自分であることをjibun ga jibun de aru koto wo
忘れ様にいつも紡いでるwasure sama ni itsumo tsumuideru

咲き誇るsaki hokoru
花もいつか枯れるからhana mo itsuka kareru kara
一瞬一瞬を生きてたんだと気付くisshun isshun wo ikiteta nda to kidzuku

羽の抜けた僕らはhane no nuketa bokura wa
刃向かう付和雷同にhamukau fuwaraidou ni

ハリボテだけどharibote dakedo
孤独じゃないとkodoku ja nai to
言ってしまえばいいitte shimaeba ii

未来を避ける心もmirai wo sakeru kokoro mo
望む心もnozomu kokoro mo
切って繋げばいいkitte tsunageba ii

飛び出そうと(そうと)tobidasou to (sou to
そうとした時に血を這ってもsou to shita toki ni chi wo ha ttemo
見限らす射した日の眼があたたかいならmikirasu sashita hi no me ga atatakai nara

あなたを拒む言葉やanata wo kobamu kotoba ya
恐れる声はosoreru koe wa
聴かなくてもいいkikanakute mo ii

痛みを分ける不幸やitami wo wakeru fukou ya
分け合う幸はwakeau sachi wa
知らなくてもいいshiranakute mo ii

逃げ出そうと (そうと)nige dasou to (sou to)
そうとした問いに血迷ってもsou to shita toi ni chi mayo ttemo
選び抜く両の目は曇らせないerabinuku ryou no me wa kumorasenai
受け止めて差異も劣もuketomete sai mo retsu mo
合図は笛の音だaizu wa fue no oto da
隠さないで正を歌っていけkakusanai de sei wo utatte ike

彷徨ってsamayotte
混ざり合ってmazariatte
模様になったmoyou ni natta
僕らは瑪瑙bokura wa menou

間違ってmachigatte
貫いてtsuranuite
輝く瑪瑙だkagayaku menou da

彷徨ってsamayotte
混ざり合ってmazariatte
戻れない日々の残骸も今はmodorenai hibi no zankai mo ima wa
まがい物じゃない証で光っている筈だmagaimono ja nai akashi de hikatte iru hazu da

Busca por anjos

Substituição para lâmpada fluorescente com halo perdido (lâmpada fluorescente)
Nesta era de falsificações, parece que brilha mais, seria melhor escondê-lo, ou mesmo destruí-lo (seria melhor fazer isso)
Posso ser eu mesma de verdade?

A noite parece não ter fim, minha respiração está novamente ofegante, e a chuva de luxúria recém-desencadeada rouba meu calor

Era uma loucura pensar que a vida só podia sugar o néctar das flores em plena floração

Sem nossas asas, enfrentaremos o desafio de "Quem sou eu?"

É falso, mas não me sinto sozinho

Não há problema em desconectar e reconectar o coração que quer evitar o futuro e o coração que quer

Tentando pular para fora (tentando pular para fora)
Quando tento fazer isso, mesmo que sangre, não desisto, enquanto a luz do sol que brilha através de mim for quente

Você não precisa dar ouvidos a palavras que te rejeitam ou vozes que te assustam

Você não precisa conhecer a desgraça que compartilha a dor ou a felicidade que compartilha

Tentando fugir (tentando fugir)
Mesmo que você se deixe levar por essas perguntas, o sinal para chegar é o som da flauta, então não se esconda, apenas cante a verdade

O horário de fechamento está chegando, escreva carrossel (carrossel)
A ansiedade não vai embora com uma máquina circular. Seria melhor confiar a tarefa a outra pessoa ou até mesmo abandoná-la? Quem se importa?
Será que esse "eu" vago será recompensado?

É uma noite em que não há ninguém por perto, então respiro fundo, tentando esquecer que sou eu mesma

Até mesmo as flores que desabrocham eventualmente murcham, então percebo que estou vivendo cada momento

Perdemos nossas asas e estamos lutando contra a manada

É falso, mas não me sinto sozinho

Não há problema em desconectar e reconectar o coração que quer evitar o futuro e o coração que quer

Tentando pular para fora (tentando pular para fora)
Quando tento fazer isso, mesmo que sangre, não desisto, enquanto a luz do sol que brilha através de mim for quente

Você não precisa dar ouvidos a palavras que te rejeitam ou vozes que te assustam

Você não precisa conhecer a desgraça que compartilha a dor ou a felicidade que compartilha

Tentando fugir (tentando fugir)
Mesmo que você se deixe levar por uma questão como essa, escolha com determinação, não deixe que seus olhos se turvem, aceite: o sinal de diferenças e inferioridade é o som do apito, não se esconda, cante a verdade

Vagando e nos misturando, nos tornamos ágatas

É uma ágata que brilha através do errado

Os vestígios dos dias em que vagueávamos, nos misturávamos e jamais podíamos voltar devem agora brilhar como prova de que não são falsos


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ado e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção