Mírame

Olhe para mim

Mírame

Olhe para mim, eu preciso de você jáMìrame, que me haces falta ya
Olhar daquela mulherEsa mirada de mujer
Toque-me, estou com medo agoraTòcame, que tengo miedo ya
Para se perder e não ver mais amorDe perderte y no verte màs amor
Eu quero sentir e estar satisfeito com vocêQuiero sentirte y saciarme de ti

Quando você recebe notícias de mimCuando recibas noticias de mì
Você vai entender que fui eu que perdi porqueEntenderàs que fui yo el que perdì porque
Se você pensou que eu não te amavaSi pensabas que no te amaba
Era falso não era nadaEra falso no era nada

Tudo foi por prazerTodo aquello era por placer
Eu fiz e não sei porqueYo lo hacìa y no se por què
Então, a dor que está me matandoEntonces, el dolor que me està matando
Isso está acabando comigoQue conmigo està acabando

Bèsame, minha boca já tremeBèsame, mi boca tiembla ya
Queima de tanto esperando por vocêSe quema de tanto esperar por ti
Compreenda-me e perdoe-meEntièndeme y perdòname
A solidão já tomou conta do meuLa soledad ya se adueño de mi
Também a tristeza me zombaTambien la tristeza se burla de mì
Então, até meu travesseiro respiraEntonces, hasta mi almohada lleva tu aliento
E furar meus sentimentosY perfora mis sentimientos

Quando você recebe notícias de mimCuando recibas noticias de mì
Você vai entender que fui eu que perdi porqueEntenderàs que fui yo el que perdì porque
A dor que está me matandoEl dolor que me està matando
Isso está acabando comigoQue conmigo està acabando

Olhe para mim, eu preciso de você jáMìrame, que me haces falta ya
Você sabe que estou morrendo de vontade de te beijar e abraçar vocêTù sabes que me muero por besarte y abrazarte
Na nossa linguagem do amorEn nuestro idioma del amor
Múrame, por favor, que eu preciso de você jáMùrame, por favor, que me haces falta ya
Entenda apenas eu quero um momentoEntiende sòlo quiero un instante
Há para poder falar com você e lhe contar tudoHay para poder hablarte y decirte todo
Olhe para mim, eu preciso de você jáMìrame, que me haces falta ya
E eu gostaria de despir minha almaY quisiera desnudar mi alma
Então você pode descobrir meus sentimentosPara que te enteres de mis sentimientos
O que eu sinto por vocêDe lo que siento por ti

(Porfi, com a poesia do seu piano, diga a ela que eu a amo)(Porfi, con la poesia de tu piano dile que la quiero)

Volte para mim por favor, o que eu preciso?Vuelve a mì por favor, que me haces falta
Não machuque meu coração porque você rouba minha calmaNo lastimes mi corazòn porque me robas la calma
Volte logo a minha vida que sem você eu me desesperoVuelve pronto vida mìa que sin ti me desespero
Eu preciso de você ao meu lado, eu te amo, eu te amo babyTe necesito a mi lado, yo te quiero, yo te quiero bebè
Volte para mim por favor, porque eu preciso de vocêVuelve a mì por favor, porque me haces falta
Não machuque meu coração porque você rouba minha calmaNo lastimes mì corazon porque me robas la calma
Eu sempre quero estar com você, porque eu preciso de vocêQuiero siempre estar contigo, porque me haces falta
Eu preciso do seu amor, porque você rouba minha calmaMe hace falta tu cariño, porque me robas la calma
Amor amor amor amor amor amor amorAy amor amor amor amor amor amor
Uma oportunidade, porque eu preciso de vocêUna oportunidad, porque me haces falta
Eu sempre choro como uma criançaSiempre lloro como un niño
Porque você rouba minha calmaPorque porque me robas la calma
(Esta é a força adolescente)(Esta es la fuerza adolescente)