The Liar

O Mentiroso

The Liar

Olhe para os céus iluminarem a Líbia esta noiteWatch the skies light up lybia tonight
Últimos sussurros sangrando dos lábiosLast whispers come bleeding from lips
Roubaram sua liberdade pela força militarThey stole your freedom for military might
Prostituídos como as putas do apocalipseProstituted like the whores of the apocolypse

Refrão:Chorus:
Reagen é o mentiroso - o poder é seu desejo, não há nada que possamos fazer pelo mundo!Reagen plays the liar - power's his desire, theres nothing for the world we can do!
Reagen toca a lira - as chamas estão queimando mais alto, enquanto o mundo arde ao seu redor!Reagen plays the lyre - the flames are burning higher, while the world burns down around you!

Dizem que estão nos contando a verdade honesta,They say they're telling us the honest truth,
Então nos apunhalam pelas costas e mentem na nossa cara.Then they stab us in the back and lie to our face.
Dizem que estão construindo um novo mundo livre,They say they're building a new free world,
Mas é apenas o império de uma nova raça dominante.But it's just the empire of a new master race.
Dizem "não é nossa política matar civis,They say "it's not our policy to kill civilians,
Mas é para tornar o mundo seguro para a democracia..."But it's to make the world safe for democracy..."
O fato de ainda estarem mentindo enquanto nossas crianças estão morrendoThe fact they're still lying while our children are dying
Só serve como prova da insanidade humana.Only stands as proof of man's insanity.

RefrãoChorus

Você acena a bandeira, consegue apoiar um homemDo you wave the flag, can you support a man
Que prefere armar o mundo do que alimentá-lo.Who'd rather arm the world than give it food.
Enquanto o novo mestre torce o parafuso nuclear,As the new master twists the nuclear screw,
Ele ri enquanto Kiev arde no telejornal das seis.He laughs as kiev burns on the six o'clock news.

RefrãoChorus

Dizem que estão nos contando a verdade honesta,They say they're telling us the honest truth,
Então nos apunhalam pelas costas e mentem na nossa cara.Then they stab us in the back and lie to our face.
Dizem que estão construindo um novo mundo livre,They say they're building a new free world,
Mas é apenas o império de uma nova raça dominante.But it's just the empire of a new master race.
Dizem "não é nossa política matar civis,They say "it's not our policy to kill civilians,
Mas é para tornar o mundo seguro para a democracia..."But it's to make the world safe for democracy..."
O fato de ainda estarem mentindo enquanto nossas crianças estão morrendoThe fact they're still lying while our children are dying
Só serve como prova da insanidade humana.Only stands as proof of man's insanity.

Reagen é o mentiroso - o poder é seu desejo, não há nada que possamos fazer pelo mundo!Reagen plays the liar - power's his desire, theres nothing for the world we can do!