They Put My Baby On The Air

Eles Colocaram Meu Bebê No Ar

They Put My Baby On The Air

Há um rugidoThere's a roar
De mil cilindradasFrom a thousand CCs
E para o JohnnyAnd to Johnny
A mensagem é claraThe message is clean
As palavras da canção sãoThe words of the song are
Hoje à noite você é livreTonight you are free
E a música é forteAnd the music's strong
E a doce MarieAnd sweet Marie
Espera com seus sonhosWaits with her dreams
E seus olhos embaçadosAnd her clouded eyes
E suas bochechas pintadasAnd her rouge-laden cheeks
Ela anseia pelo calorShe yearns for the warmth
Da máquina do JohnnyOf her Johnny's machine
Apertando firmeHolding on tight
Na noiteInto the night
Em EstocolmoIn Stockholm
Em uma serenata de EstocolmoIn a Stockholm serenade
Em EstocolmoIn Stockholm
Em uma serenata de EstocolmoIn a Stockholm serenade
Ela está vestida para arrasarShe's dressed to kill
Com suas calças de couro pretasIn her black leather jeans
E seus óculos lilásAnd her lilac shades
Ela é uma rainha da cidade grandeShe's a big city queen
Que vai desempenhar seu papelWho will play her part
Com um encolher de ombros e um sorrisoWith a shrug and a smile
E um coração desejosoAnd a craving heart
E eles voamAnd they ride
Em seu voo serpenteanteOn their serpentine flight
Sobre estradas marcadas por pneusOver tire marked roads
Sob luzes de rua quebradasUnder shattered street lights
Até que longeUntil far way
A cidade pareceThe city looks
Como uma joia ardenteLike a fiery jewel
Incendiada na noiteAblaze in the night
Em EstocolmoIn Stockholm
Em uma serenata de EstocolmoIn a Stockholm serenade
Em EstocolmoIn Stockholm
Em uma serenata de EstocolmoIn a Stockholm serenade
É uma eternidadeIt's an eternity
Do crepúsculo ao amanhecerFrom dusk to dawn
Antes que JohnnyBefore Johnny
Volte ao seu trabalhoIs back on his job
Com seu maçaricoWith his welding torch
E o toque suave de MarieAnd Marie's gentle touch
Ainda vivo em seu braçoStill alive on his arm
Pois a noite é longaFor the night it is long
Em EstocolmoIn Stockholm
Em uma serenata de EstocolmoIn a Stockholm serenade
Em EstocolmoIn Stockholm
Em uma serenata de EstocolmoIn a Stockholm serenade