WAR

GUERRA

WAR

GuerraWar

Um velho sábio me disse uma vezAs an old wise man told me once
Enquanto sentir dor pode dormir em pazWhile feel pain can sleep peacefully
Mas quando alguém sente dorBut when someone did feel pain
Nunca consegue dormirNever being able to sleep
Velho idiota, pensei, e agora vejoOld fool I thought and now I see
Quão cruéis são suas palavras sadistasHow cruel their sadistic words

Guerra! Guerra!War! War!

Eu estava aqui hojeI was in today
Perdido... ErranteLost… Errant
Não que eu apoieNot that I support
Sem o ódio do povo...Without the people hate…
Sem um rei para se encontrarWhithout a king to meet
Mas parece mais nobreBut more noble seems

Você é seu próprio reiYou are your own king
Sofrendo com a ganância e a solidãoSuffer from greed and loneliness
Construindo a mão que não lê abaixoBuilding the hand doesn´t read below
Deixe viver sangrandoAllow live bled
Quem acredita e quer serWho believe and want to be
Mesmo quando a guerra está perdidaEven when the war is lost
Ouça o povo que realmente confiaHear the people who really trust
Embora não queira acreditarAlthough not wanting to believe

Nutrido pelo ressentimento...Nourished by resentment…
Caso contrário, a vida sem amor...Otherwise life without love…
Rejeitado pela tradição...Repelled by tradition…
Daqueles que ainda têm...Of those who still have…
Qual é a solução?What is the solution?
Tentar entender?Try to understand?
Sua própria ilusão?Their own illusion?