Wishing Well

Poço dos Desejos

Wishing Well

Como o primeiro dia de aula,Like the first day of school,
Menina, eu mal posso esperar pra te ter nos meus braços...Girl I can't wait to have you in my arms so bad...
E você não sabe o que tá fazendo com esse cara jovem,And you don't know what you're doing to this young dude,
Tô sentindo coisas que nunca senti.I'm feeling things I never have.

E eu devo tudo a você,And I owe it all to you,
Acho que joguei aquela moeda na água, quase todo diaI think I might have threw that coin in the water, just about every day
E eu sei que posso ser jovem, mas acho que você é a certa.And I know I might be young, but I think that you're the one.
Então eu faço outro desejo e é pra você ficar!So I make another wish and it's for you to stay!

(Baby, se eu...)(Baby if I...)
Baby, se eu tivesse um real, um real pra cada vez que fiz um desejo, eu seria um milionário.Baby if I had a dime, a dime for every time I made a wish, I'd be a millionaire.
Eu fiquei em cima daquela fonte, parecia que tinha escalado uma montanha,I stood over that fountain, felt like I climbed a mountain,
No dia em que você saiu daquele poço dos desejos.On the day you came out of that wishing well.

Menina, eu sou gigante, quando você tá nos meus braços, não podem me dizer nadaGirl I'm ten feet tall, when you're on my arms, they can't tell me a thing
Eles não me veem, a menos que você esteja comigo.They don't see me, unless you're with me.
Menina, somos um só.Girl we're one and the same.

E eu devo tudo a você,And I owe it all to you,
Acho que joguei aquela moeda na água, quase todo diaI think I might have threw that coin in the water, just about every day
E eu sei que posso ser jovem, mas acho que você é a certa.And I know I might be young, but I think that you're the one.
Então eu faço outro desejo e é pra você ficar!So I make another wish and it's for you to stay!

(Baby, se eu...)(Baby if I...)
Baby, se eu tivesse um real, um real pra cada vez que fiz um desejo, eu seria um milionário.Baby if I had a dime, a dime for every time I made a wish, I'd be a millionaire.
Eu fiquei em cima daquela fonte, parecia que tinha escalado uma montanha,I stood over that fountain, felt like I climbed a mountain,
No dia em que você saiu daquele poço dos desejos.On the day you came out of that wishing well.

Baby, se eu tivesse um real, um real pra cada vez que fiz um desejo, eu seria um milionário.Baby if I had a dime, a dime for every time I made a wish, I'd be a millionaire.
Eu fiquei em cima daquela fonte, parecia que tinha escalado uma montanha,I stood over that fountain, felt like I climbed a mountain,
No dia em que você saiu daquele poço dos desejos.On the day you came out of that wishing well.

Oh, eu lembro do dia em que fiz aquele desejo e ele se realizou com você.Oh, I remember the day that I made that wish and it came true with you.
Oh, eu lembro do dia...Oh, I remember the day...
E eu devo ser o cara mais sortudo do mundo, por ter você como minha garota.And I must be the luckiest man in the world, to have you as my girl.

Baby, se eu tivesse um real, um real pra cada vez que fiz um desejo, eu seria um milionário.Baby if I had a dime, a dime for every time I made a wish, I'd be a millionaire.
Eu fiquei em cima daquela fonte, parecia que tinha escalado uma montanha,I stood over that fountain, felt like I climbed a mountain,
No dia em que você saiu daquele poço dos desejos.On the day you came out of that wishing well.

Baby, se eu tivesse um real, um real pra cada vez que fiz um desejo, eu seria um milionário.Baby if I had a dime, a dime for every time I made a wish, I'd be a millionaire.
Eu fiquei em cima daquela fonte, parecia que tinha escalado uma montanha,I stood over that fountain, felt like I climbed a mountain,
No dia em que você saiu daquele poço dos desejos.The day you came out of that wishing well.