Cool Front 23-6

Frente Fria 23-6

Cool Front 23-6

Agora eu sei o que todo mundo sabeI now know what everyone knows
Perdi seu amor quando perdi minhas roupasI lost your love when I lost my clothes
Em uma cama que amolece feita de golpes que machucamIn a softening bed made of sickening blows
Uma cabeça sofrida agora sabeA suffering head now knows

Você me viu cair, sempre sorrindoYou saw me fall, ever smiling
Sempre tentando, sempre soubeEver trying, ever knew
Você me fez rastejar, e você estava sorrindoYou made me crawl, and you were smiling
Sempre descolada, sempre vocêEver cool, ever you

Minha ingenuidade, que você achou adorávelMy naivety, that you first found endearing
E depois culpou a minha burriceAnd then blamed stupidity
Despojado pelos seus olhos tão descoladosStripped by your cool, cool eyes
Para essa unidadeTo this unity

Você me confundeYou confuse me
Você pode me usarYou can use me
Tocada por suas mãos tão descoladasTouched by your cool, cool, hands
Tão impassíveisSo impassionately

Porque você é cruel'Cause you are cruel
Não quero dizer isso de um jeito descoladoI don't mean that in a cool way
E você é cruelAnd you are cruel
Do seu jeito descoladoIn your cool way
E você é cruelAnd you are cruel
De uma forma tão cruelIn such a cruel way
Você é cruelYou are cruel
Não quero dizer isso de um jeito descoladoI don't mean that in a cool, cool way

O sol de inverno fezThe winter sun made up
Nossos sonhos e cigarrosOur dreams and cigarettes
Noites sem dormir falando sobreSleepless nights spent speaking of
Arrependimentos tardiosHalf-past regrets

Agora eu sei o que todo mundo parece saberI now know what everyone seems to know
Perdi seu amor quando perdi minhas roupasI lost your love when I lost my clothes
Em uma cama que amolece feita de golpes que machucamIn a softening bed made of softening blows
Uma cabeça doente agora sabeA sickening head now knows

Você é cruelYou are cruel
Não quero dizer isso de um jeito descoladoI don't mean that in a cool way
E você é cruelAnd you are cruel
De um jeito tão descoladoIn such a cool, cool way
E você é descoladaAnd you are cool
De uma forma tão cruelIn such a cruel way
Você é cruelYou are cruel
Não quero dizer isso de um jeito descoladoI don't mean that in a cool, cool way