Everything's Fine

Está Tudo Bem

Everything's Fine

Você o levou até a costaYou took him down to the coast
Só pra escaparJust to get away
Lá eles sentaram nas dunasThere they sat within the dunes
Sem saber o que falarNot knowing what to say
Você disse a ele, bem, talvez mentiuYou told him, well maybe lied
A mãe foi embora por um tempo tambémMother's gone away for a while too
E ela me pediu pra dizerAnd she told me to say
Que ainda te amaThat she still loves you
E está tudo bemAnd everything's fine
Está tudo bemEverything's fine
Está tudo bemEverything's fine

Ele virou pra esconder os olhosHe turned to hide his eyes
Dos olhos da memóriaFrom the eyes of memory
Lembrou do beijo de lábios salgadosRemembered kiss of see-salt lips
Amarrados na históriaTied up in history
E quando você o segurou como ele a segurouAnd when you held him just as he had held her
Ele sussurrou "Eu preciso de você"He whispered "I need you"
E olhando pro céu ele mentiuAnd looking skywards he lied
"Está tudo bem""Everything's fine"
Está tudo bemEverything's fine
Está tudo bemEverything's fine
Está tudo bemEverything's fine

Está tudo bemEverything's fine
BemFine
BemFine
BemFine

Está tudo bemEverything's fine
Está tudo bemEverything's fine
Está tudo bemEverything's fine
Está tudo bemEverything's fine
Está tudo bemEverything's fine

No rosto do garoto, ele viu o seu próprioIn the boy's face, he saw his own
Sangue, olhos e braços estendidosBlood, eyes, and arms outstretched
Mão na mão, na areia molhadaHand in hand, within wet sand
Eles dormiramThey slept
Pra praia, pro marDown to the beach, down to the sea
O vento, a chuva e eleThe wind, the rain and he
E tudo vai ficar bemAnd everything is gonna be just fine
Está tudo bemEverything's fine
BemFine

Está tudo bemEverything's fine
BemFine
BemFine
BemFine

Está tudo bemEverything's fine
Está tudo bemEverything's fine
Está tudo bemEverything's fine
Está tudo bemEverything's fine